合照的背景
輕飄著櫻花雨
Auf
dem
Foto
regnet
es
Kirschblüten
淋濕美麗的天晴
Nässt
den
schönen
Sonnenschein
停格在並肩的身影
Eingefroren
unsere
Schulter
an
Schulter
Silhouette
留著微笑的香氣
Bewahrt
den
Duft
des
Lächelns
愛像自助旅行
我們一起決定
Liebe
ist
wie
eine
selbstgeplante
Reise,
wir
entscheiden
gemeinsam
不去人太多的風景
Meiden
überfüllte
Orte
我們只想找到屬於自己的花季
Wir
wollen
nur
unsere
eigene
Blütezeit
finden
如果世界上有幸福的產地
Gäbe
es
auf
der
Welt
eine
Heimat
des
Glücks
(幸福果子盛產
數不清)
(Glücksfrüchte
reifen
dort
in
Fülle,
unzählbar)
你說我們該在那裡定居
Du
sagst,
dort
sollten
wir
uns
niederlassen
等著愛到豐收期
Warten
bis
die
Liebe
Erntezeit
hat
把新鮮的甜蜜
加到每次親吻裡
Frische
Süße
in
jeden
Kuss
gemischt
想把你的每句我愛你
Jedes
deiner
"Ich
liebe
dich"
möchte
ich
一口一口吃下去
Stück
für
Stück
verspeisen
沈浸在絕對滿足裡
In
absolutem
Glück
eintauchen
多變滋味的愛情
全都藏在幸福果子裡
Vielschichtige
Liebe,
verborgen
in
der
Glücksfrucht
想把你的每種小甜心
Jede
deiner
süßen
Eigenheiten
möchte
ich
一口一口吃下去
Bissen
für
Bissen
genießen
補充信賴的卡路里
Vertrauen
auftanken
wie
Kalorien
偶而微酸的心情
也會為下個驚喜
Manchmal
säuerliche
Stimmung
wird
感動到不行
Zur
nächsten
rührenden
Überraschung
愛像自助旅行
我們一起決定
Liebe
ist
wie
eine
selbstgeplante
Reise,
wir
entscheiden
gemeinsam
不去人太多的風景
Meiden
überfüllte
Orte
我們只想找到屬於自己的花季
Wir
wollen
nur
unsere
eigene
Blütezeit
finden
如果世界上有幸福的產地
Gäbe
es
auf
der
Welt
eine
Heimat
des
Glücks
(幸福果子盛產
數不清)
(Glücksfrüchte
reifen
dort
in
Fülle,
unzählbar)
你說我們該在那裡定居
Du
sagst,
dort
sollten
wir
uns
niederlassen
等著愛到豐收期
Warten
bis
die
Liebe
Erntezeit
hat
把新鮮的甜蜜
加到每次親吻裡
Frische
Süße
in
jeden
Kuss
gemischt
想把你的每句我愛你
Jedes
deiner
"Ich
liebe
dich"
möchte
ich
一口一口吃下去
Stück
für
Stück
verspeisen
沈浸在絕對滿足裡
In
absolutem
Glück
eintauchen
多變滋味的愛情
全都藏在幸福果子裡
Vielschichtige
Liebe,
verborgen
in
der
Glücksfrucht
想把你的每種小甜心
Jede
deiner
süßen
Eigenheiten
möchte
ich
一口一口吃下去
Bissen
für
Bissen
genießen
補充信賴的卡路里
Vertrauen
auftanken
wie
Kalorien
偶而微酸的心情
也會為下個驚喜
Manchmal
säuerliche
Stimmung
wird
感動到不行
Zur
nächsten
rührenden
Überraschung
結束
Ende
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.