Текст и перевод песни Rainie Yang - 忘了

忘了

忘了

聽說得走過沙漠 人才會參透快樂
我覺得沒什麼自由的孤單走著
做一個不回家的背包客

聽說得咬口蘋果 能讓真心復活
愛是挺麻煩的 那麼說是很苦澀
但世上所有的人都沒輒

忘了喜怒哀樂
忘了想愛的
忽然我不在乎了

忘了嗎 可以了 我是我
夢飄在雲端 是誰說非得要不可
未來的樣子很多 才不隨便讓愛折磨

聽說得學學因果 我才懂原來的我
在滂沱大雨中 向前衝
等等晴空 瀟灑的看透自己多寂寞

聽說得狠狠哭過 才會讓心笑了
用多長的時空作的夢 畫的彩虹
一眨眼變成無影的微風

忘了喜怒哀樂
忘了想愛的
忘了放不下的
忘了以為的
忽然我不在乎了

忘了嗎 可以了 我是我
夢飄在雲端 是誰說非得要不可
未來的樣子很多 才不隨便讓愛折磨

Repeat:＃.＃

忘了怎麼的愛 慢慢忘記了

Forgetting

Forgot

I heard that you have to cross a desert before you can understand happiness
I don't think there's much freedom in walking alone
Becoming a backpacker with no home to return to

I heard that taking a bite of an apple can revive your true heart
Love is quite troublesome, so they say it's very bitter
But no one in the world can resist it

Forgot happiness and sadness
Forgot the one I wanted to love
Suddenly, I don't care anymore

Have you forgotten? That's enough, I am who I am
Dreams float in the clouds, who says they must be unobtainable?
There are many possibilities for the future, I won't let love torment me

I heard that I have to learn about cause and effect to understand my true self
Charging forward in the pouring rain
Wait for the clear sky, and nonchalantly see how lonely I am

I heard that you have to cry hard before your heart can laugh
How long do the dreams and rainbows we draw last?
In the blink of an eye, they become invisible like the wind

Forgot happiness and sadness
Forgot the one I wanted to love
Forgot the one I couldn't let go of
Forgot what I thought
Suddenly, I don't care anymore

Have you forgotten? That's enough, I am who I am
Dreams float in the clouds, who says they must be unobtainable?
There are many possibilities for the future, I won't let love torment me

Repeat: ＃. ＃

Forgot how I loved, slowly forgetting