Текст и перевод песни 楊丞琳 - 恋の魔法
あっと言う間完成アイメーク
Makeup
is
done
in
a
flash
マスカラ何度も重ね塗り
Mascara
applied
over
and
over
別人みたい素顔はベイビーフェイス
My
bare
face
is
baby-faced,
like
a
different
person
勝利するためのmyルール
My
rules
for
victory
ナチュラルヘアでカモフラージュ
Camouflage
with
natural
hair
Tick
Tock
急いでカンペキにスタイリング
Tick
Tock
Hurry
up
and
style
perfectly
しっかり自分を持てば
If
you
hold
yourself
with
confidence
誰もが振り向く美しさの魔法
Everyone
will
turn
their
heads
for
the
magic
of
beauty
恋をしよう
Let's
fall
in
love
Tick
Tock
恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick
Tock
Love
is
the
magic
that
keeps
you
beautiful
Tick
Tock...
Tick
Tock...
一生時間に追われて
Chasing
time
all
our
lives
オトコのコの目を釘づけに
Captivating
the
eyes
of
boys
次から次へと衣装替え
Changing
outfits
one
after
another
トリックみたいリミットは無し
Like
a
trick,
there
is
no
limit
どんなに科学が進んでも!
No
matter
how
much
science
advances!
愛情だけは偽れない
Love
alone
cannot
be
faked
Tick
Tock
急いでカンペキにスタイリング
Tick
Tock
Hurry
up
and
style
perfectly
しっかり自分を持てば
If
you
hold
yourself
with
confidence
誰もが振り向く美しさの魔法
Everyone
will
turn
their
heads
for
the
magic
of
beauty
恋をしよう
Let's
fall
in
love
Tick
Tock
恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick
Tock
Love
is
the
magic
that
keeps
you
beautiful
Tick
Tock
急いでカンペキにスタイリング
Tick
Tock
Hurry
up
and
style
perfectly
しっかり自分を持てば
If
you
hold
yourself
with
confidence
誰もが振り向く美しさの魔法
Everyone
will
turn
their
heads
for
the
magic
of
beauty
恋をしよう
Let's
fall
in
love
Tick
Tock
恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick
Tock
Love
is
the
magic
that
keeps
you
beautiful
恋をして女の子は
When
a
girl
falls
in
love
美しく変わるから
She
becomes
more
beautiful
Tick
Tock
急いでカンペキにスタイリング
Tick
Tock
Hurry
up
and
style
perfectly
しっかり自分を持てば
If
you
hold
yourself
with
confidence
誰もが振り向く美しさの魔法
Everyone
will
turn
their
heads
for
the
magic
of
beauty
恋をしよう
Let's
fall
in
love
Tick
Tock
恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick
Tock
Love
is
the
magic
that
keeps
you
beautiful
Tick
Tock
急いでカンペキにスタイリング
Tick
Tock
Hurry
up
and
style
perfectly
しっかり自分を持てば
If
you
hold
yourself
with
confidence
誰もが振り向く美しさの魔法
Everyone
will
turn
their
heads
for
the
magic
of
beauty
恋をしよう
Let's
fall
in
love
Tick
Tock
恋こそ綺麗を保つ魔法
Tick
Tock
Love
is
the
magic
that
keeps
you
beautiful
Tick
Tock...
Tick
Tock...
一生時間に追われて
Chasing
time
all
our
lives
Оцените перевод
1
小茉莉 (刺青電影主題曲)
2 曖昧 (日文版)
3 曖昧 (偶像劇惡魔在身邊 主題曲)
4 狼來了
5 過敏 (愛戀金誓廣告曲)
6 帶我走 (偶像劇不良笑花 主題曲)
7 幸福的節拍 (黑人牙膏廣告曲)
8 完美比例
9 缺氧 (偶像劇換換愛主題曲)
10 匿名的好友 (韓劇燦爛的遺產主題曲)
11 遇上愛 (中華電信廣告曲)
12 恋の魔法
13 In Your Eyes (偶像劇 海派甜心 插曲)
2 曖昧 (日文版)
3 曖昧 (偶像劇惡魔在身邊 主題曲)
4 狼來了
5 過敏 (愛戀金誓廣告曲)
6 帶我走 (偶像劇不良笑花 主題曲)
7 幸福的節拍 (黑人牙膏廣告曲)
8 完美比例
9 缺氧 (偶像劇換換愛主題曲)
10 匿名的好友 (韓劇燦爛的遺產主題曲)
11 遇上愛 (中華電信廣告曲)
12 恋の魔法
13 In Your Eyes (偶像劇 海派甜心 插曲)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.