楊丞琳
Rainie
Yang
愛情的顏色
Die
Farbe
der
Liebe
當指尖輕輕滑過你眉梢
我幻想能靠在你的懷抱
Wenn
meine
Finger
sanzt
über
deine
Brauen
streifen,
erträume
ich
deine
Umarmung
ganz
nah.
多希望一直陪在你身旁
就怕聽不到你的心跳
Ich
wünschte,
ich
könnte
bei
dir
bleiben
- nur
Angst,
deinen
Herzschlag
zu
verpassen.
這一秒突然之間想知道
我在你心裡究竟多重要
In
diesem
Augenblick
will
ich
wissen:
Welchen
Platz
hab
ich
in
dir?
愛情的顏色
怎麼我努力你卻看不見呢
Farbe
der
Liebe
- warum
siehst
du
nicht,
wie
sehr
ich
mich
mühe?
眼睛濕濕的
Feuchte
Augen.
沒說出的愛只為了不讓你負荷
負荷
Ungesagte
Liebe
soll
dich
nicht
belasten,
nicht
belasten.
這一刻突然之間才知道
你在我心裡究竟多重要
Jetzt
erst
verstehe
ich:
Welchen
Platz
du
in
mir
hast!
愛情的顏色
怎麼我努力你卻看不見呢
只要你快樂
Farbe
der
Liebe
- warum
siehst
du
nicht,
wie
sehr
ich
mich
mühe?
我付出一切只為了不讓你負荷
Zahle
jeden
Preis,
nur
um
dich
nicht
zu
belasten.
我為你負荷
Die
Bürste
trag
ich
für
dich.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.