找不到 - 楊丞琳 перевод на немецкий

找不到

呼吸 你走過的壓抑味道
微笑 如何用眼淚讓情緒退燒
我就好像是被主人丟棄的流浪貓
躲在暗牆角 不停的喵
寂寞叫啊叫 飄啊飄 咆哮

風箏 像斷了線的飛翔羽毛
幸福 只在飛過的時候偷偷地瞧
用我溫熱的體溫治療你冰冷手腳
淡淡的幸福隱約的笑
所謂愛的好 不過是個脆弱的 氣泡

我 找不到 你形容的那種驕傲
愛 找不到 世界變得又冷又吵
你 找不到 當我們擁抱那種心跳
找不到 那些美好

用我溫熱的體溫治療你冰冷手腳
淡淡的幸福隱約的笑
所謂愛的好 不過是個脆弱的 氣泡

我 找不到 你形容的那種驕傲
愛 找不到 世界變得又冷又吵
你 找不到 當我們擁抱那種心跳
找不到 那些美好

熬不完的黑夜 還盲目的許願
天亮了 你回到身邊

我 找不到 你形容的那種驕傲
愛 找不到 世界變得又冷又吵
你 找不到 當我們擁抱那種心跳
找不到 那些美好

Nicht gefunden

Atme die bedrückende Luft, die du hinterließest
Lächle – wie benutze ich Tränen, um die Gefühle abkühlen zu lassen?
Ich bin wie eine streunende Katze, die der Besitzer fortgeworfen hat
Versteckt in der dunklen Ecke, miaue ich unaufhörlich
Einsamkeit schreit, schwebt, heult

Drachen, wie fliegende Federn mit zerschnittener Schnur
Glück hat man nur heimlich erspäht, während es vorbeiflog
Mit meiner warmen Körpertemperatur heile ich deine eiskalten Hände und Füße
Ein sanftes Glück, ein zaghaftes Lächeln
Die sogenannte Liebes-Schönheit ist doch nur eine fragile Blase

Ich finde nicht den Stolz, den du beschrieben hast
Liebe finde ich nicht, die Welt wird so kalt und laut
Du findest nicht nur, als wir uns umarmten, den Herzschlag
Finde diese wundervollen Dinge nicht

Mit meiner warmen Körpertemperatur heile ich deine eiskalten Hände und Füße
Ein sanftes Glück, ein zaghaftes Lächeln
Die sogenannte Liebes-Schönheit ist doch nur eine fragile Blase

Ich finde nicht den Stolz, den du beschrieben hast
Liebe finde ich nicht, die Welt wird so kalt und laut
Du findest nicht nur, als wir uns umarmten, den Herzschlag
Finde diese wundervollen Dinge nicht

Endlose dunkle Nächte voller blindem Wünschen
Bei Tagesanbruch kehrst du zu mir zurück

Ich finde nicht den Stolz, den du beschrieben hast
Liebe finde ich nicht, die Welt wird so kalt und laut
Du findest nicht nur, als wir uns umarmten, den Herzschlag
Finde diese wundervollen Dinge nicht