楊丞琳 - 挂失的青春 - перевод текста песни на немецкий

挂失的青春 - 楊丞琳перевод на немецкий




挂失的青春
Verlorene Jugend
心事像看不见的细纹
Gedanken wie unsichtbare Falten
浅浅的 寂寞更深
Leicht, doch Einsamkeit tiefer wird
这几年朋友换了一轮
Freunde wechselten in diesen Jahren
爱过我的 有几人
Wie viele haben mich je geliebt?
偶尔激动失了点分寸
Manchmal verlier ich Maß im Eifer
说多了你也别当真
Nimm zu viel Reden nicht für ernst
不见得不快乐 怎么羡慕别人
Nicht unglücklich, doch beneid ich andere
梦想幻灭过终于成真
Träume zerplatzten, wurden endlich wahr
得到的教训够不够我重生
Reicht die Lehre zum Neubeginn mir aus?
我输了赢了几次竞争
Ich gewann, verlor etliche Kämpfe
换来的是不是我要的掌声
Bekam ich den Applaus, den ich ersehnte?
擦肩而过的路人
Vorbeistreifende Passanten
有没有我的缘分
Ist dort mein Schicksal darunter?
留在昨日的柜台
Am Tresen von gestern hinterlassen
那是谁 挂失的青春
Wessen verlorene Jugend liegt dort?
再也找不到有几个人
Kaum jemand ist noch zu finden
会愿意 对我坦诚
Der bereit wäre, offen zu mir
就算是大声骂我愚蠢
Selbst wenn er mich töricht schilt
多么珍贵 的纯真
Diese kostbare Unschuld
偶尔激动失了点分寸
Manchmal verlier ich Maß im Eifer
说多了你也别当真
Nimm zu viel Reden nicht für ernst
不见得不快乐 怎么羡慕别人
Nicht unglücklich, doch beneid ich andere
梦想幻灭过终于成真
Träume zerplatzten, wurden endlich wahr
得到的教训够不够我重生
Reicht die Lehre zum Neubeginn mir aus?
我输了赢了几次竞争
Ich gewann, verlor etliche Kämpfe
换来的是不是我要的掌声
Bekam ich den Applaus, den ich ersehnte?
擦肩而过的路人
Vorbeistreifende Passanten
有没有我的缘分
Ist dort mein Schicksal darunter?
留在昨日的柜台
Am Tresen von gestern hinterlassen
那是谁 挂失的青春
Wessen verlorene Jugend liegt dort?
爱一个人爱不到永恒
Liebe ohne Ewigkeit für einen Menschen
保护自己的心是我的责任
Mein Herz zu schützen bleibt meine Pflicht
我不会在过去中沉沦
Ich sink nicht in Vergangenem unter
让未来在我眼前自己发生
Lass Zukunft vor mir selbst geschehen
擦肩而过的路人
Vorbeistreifende Passanten
有没有我的缘分
Ist dort mein Schicksal darunter?
留在昨日的柜台
Am Tresen von gestern hinterlassen
那是谁 挂失的青春
Wessen verlorene Jugend liegt dort?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.