Текст и перевод песни 楊丞琳 - 曖昧 (日文版)

曖昧 (日文版)

曖昧讓人受盡委屈 找不到相愛的證據
何時該前進 何時該放棄
連擁抱都沒有勇氣

只能陪你到這裡 畢竟有些事不可以
超過了友情 還不到愛情
遠方就要下雨的風景

到底該不該哭泣 想太多是我還是你
我很不服氣 也開始懷疑
眼前的人是不是同一個真實的你

曖昧讓人受盡委屈 找不到相愛的證據
何時該前進 何時該放棄
連擁抱都沒有勇氣

曖昧讓人變得貪心 直到等待失去意義
無奈我和你 寫不出結局
放遺憾的美麗 停在這裡

曖昧讓人受盡委屈 找不到相愛的證據
何時該前進 何時該放棄
連擁抱都沒有勇氣

曖昧讓人變得貪心 直到等待失去意義
無奈我和你 寫不出結局
放遺憾的美麗 停在這裡

Неопределенность (японская версия)

Неопределенность заставляет меня страдать, не находя доказательств нашей любви.
Когда нужно сделать шаг вперед, а когда сдаться?
У меня даже нет смелости обнять тебя.

Я могу быть с тобой только до этого момента, ведь есть границы, которые нельзя переходить.
Это больше, чем дружба, но еще не любовь.
Как дождь вдали, неопределенность застилает наш путь.

Плакать или не плакать? Кто из нас слишком много думает?
Мне это не нравится, и я начинаю сомневаться,
Тот ли ты передо мной, настоящий ли ты?

Неопределенность заставляет меня страдать, не находя доказательств нашей любви.
Когда нужно сделать шаг вперед, а когда сдаться?
У меня даже нет смелости обнять тебя.

Неопределенность делает меня жадной, пока ожидание не теряет смысл.
Мы с тобой не можем написать финал нашей истории.
Оставим эту печальную красоту здесь.

Неопределенность заставляет меня страдать, не находя доказательств нашей любви.
Когда нужно сделать шаг вперед, а когда сдаться?
У меня даже нет смелости обнять тебя.

Неопределенность делает меня жадной, пока ожидание не теряет смысл.
Мы с тобой не можем написать финал нашей истории.
Оставим эту печальную красоту здесь.