Текст и перевод песни Rainie Yang - 未來哈囉
什麼樣的風在我耳邊發表演說
Quel
genre
de
vent
me
murmure
dans
l'oreille
說嗨
說愛進化了
Dit
bonjour,
dit
que
l'amour
a
évolué
世界
很寬
聽著時光在跟我說愛我
Le
monde
est
vaste,
écoute
le
temps
me
dire
qu'il
m'aime
快追上未來
跟未來說
哈囉
Rattrape
le
futur,
dis
bonjour
au
futur
一個人在愛情的公路上
狂奔
Seule,
je
cours
sur
la
route
de
l'amour
讓我
享受新自由
Laisse-moi
profiter
de
cette
nouvelle
liberté
忘了那些一堆為了愛情擦過的傷
逃走
J'ai
oublié
ces
blessures
infligées
par
l'amour,
je
m'enfuis
Love
me
now
Oh
oh
Oh
Follow
me
now
Oh
oh
Oh
Love
me
now
Oh
oh
Oh
Follow
me
now
Oh
oh
Oh
大膽
沒錯
是我改造的潮流瘋
Aime-moi
maintenant
Oh
oh
Oh
Suis-moi
maintenant
Oh
oh
Oh
Aime-moi
maintenant
Oh
oh
Oh
Suis-moi
maintenant
Oh
oh
Oh
Ose,
c'est
moi
qui
ai
créé
cette
tendance
folle
作夢
有品味的夢
Rêver,
des
rêves
élégants
時間
移動
心情快速跟著換檔
快樂
Le
temps
passe,
l'humeur
change
rapidement,
la
joie
溫柔
搞怪
當然我不想二選一
Douceur,
extravagance,
bien
sûr,
je
ne
veux
pas
choisir
讓我
重新再做夢
Laisse-moi
rêver
à
nouveau
忘了那些一路位了寂寞轉過的彎
加油
J'ai
oublié
ces
virages
que
j'ai
traversés
seule,
allez
Oh
Just
Love
me,
Follow
me
Oh
Aime-moi
juste,
Suis-moi
Oh
Just
Love
me,
Follow
me
Oh
Aime-moi
juste,
Suis-moi
Oh
Just
Love
me,
Oh
Oh
Aime-moi
juste,
Oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jia Yang Yi, Trevor Anderson, David Jalbert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.