Rainie Yang - 芥末巧克力 - перевод текста песни на немецкий

芥末巧克力 - 楊丞琳перевод на немецкий




芥末巧克力
Senf-Schokolade
你送圍巾給我 我當裙子圍著 不開心的人可以說
Du schenkst mir einen Schal, ich trag ihn als Rock, wer unglücklich ist, darf's sagen
你說想吃優格 我買的是可樂 到底選哪一個 說~o~o~o~
Du sagst, du willst Joghurt, ich kaufe Cola, was wählst du nun? Sag~o~o~o~
是誰在我背後 和他朋友吹牛 說誰聽話不敢囉唆
Wer prahlt hinter meinem Rücken mit Freunden? Sagt, wer folgsam ist, nicht widerspricht
我猜你的生活 真的無趣太久 試試我的愛情超商 賣你什麼
Ich glaub, dein Leben war echt zu lang langweilig, probier meinen Liebes-Supermarkt, was biet ich dir
芥末巧克力 眼淚一滴 甜蜜無比
Senf-Schokolade, eine Träne, unendlich süß
放嘴裡 滋味霹靂無敵 會上癮 嘗一嘗再來一口
Im Mund, Geschmack explosionär unwiderstehlich, macht süchtig, kost noch einen Happen
甜蜜直達心頭 加上芥末 感動能嗆到月球
Süße trifft direkt ins Herz, mit Senf, Rührung trifft bis zum Mond
芥末巧克力 耍耍任性 裝裝甜蜜 101大聲說'我愛你'
Senf-Schokolade, zeig Launen, spiel süß, ruf vom 101 'Ich liebe dich'
My honey 你說說可不可以
Mein Schatz, sag mir ob's okay ist
轉載來自 魔鏡歌詞網
Quelle: Mojim Liedtextenetz
芥末巧克力 量身特別設計 只為你
Senf-Schokolade, speziell für dich entworfen, nur für dich
不在時要想我 在一起也想我
Vermiss mich fern, vermiss mich nah
愛我不能 熱脹冷縮
Liebe darf nicht heiß-kalt schrumpfen
玩笑不准邪惡 體貼不準囉唆
Witze nie gemein, Fürsorge nie lästig
你給的愛 每天都要 與眾不同
Deine Liebe muss täglich einzigartig sein
你大頭貼裡只准有我 甜蜜簡訊 只傳給我
Nur ich auf deinem Profilbild, süße Nachrichten nur an mich
偏要繼續 賴著你 牽牽手 當運動
Ich bleib an dir kleben, Händchen halten als Sport





Авторы: Chou Chia Hsin, Zhou Jia You


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.