Текст и перевод песни Rainie Yang - 都因為你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我一直以為當烏雲密佈
想哭的時候剩我一人
I
always
thought
that
when
the
clouds
were
thick
and
I
wanted
to
cry,
I
would
be
alone
若昨天太沈重
對未來有困惑
此刻你說
it's
okay
If
yesterday
was
too
heavy,
if
I'm
confused
about
the
future,
you
say
it's
okay
如果想哭Wu
就哭
吧
肩膀借我
都因為你
If
you
want
to
cry,
cry,
let
me
be
your
shoulder
to
cry
on,
because
of
you
陪著我一起
唱起那首歌
我們笑著說著那些難忘的片刻
Sing
that
song
with
me,
let's
laugh
and
talk
about
those
unforgettable
moments
不怕夜太深
重溫那道月色
像一朵彎彎的月
他瞇著眼笑著
Don't
be
afraid
that
the
night
is
too
deep,
let's
relive
that
moonlight,
like
a
crescent
moon,
he
squints
his
eyes
and
smiles
現在的我終於
能夠勇敢
回首過去癒合的傷口
Now
I
can
finally
be
brave,
look
back
on
the
past,
and
heal
the
wounds
那些青春灑脫
為愛走失的夢
現在看來都
好
Those
youthful
abandon,
dreams
lost
for
love,
now
they
all
seem
so
great
等待升空
Wu
漫天煙火照亮了我
都因為你
Wait
for
the
sky
to
light
up,
the
fireworks
illuminate
me,
because
of
you
陪著我一起
唱起那首歌
我們笑著說著那些難忘的片刻
Sing
that
song
with
me,
let's
laugh
and
talk
about
those
unforgettable
moments
不怕夜太深
重溫那道月色
像一朵彎彎的月
他瞇著眼笑著
Don't
be
afraid
that
the
night
is
too
deep,
let's
relive
that
moonlight,
like
a
crescent
moon,
he
squints
his
eyes
and
smiles
有你
有我呀
Wu
是你
是我
在時光中迷藏
With
you,
with
me,
it's
you,
it's
me,
hiding
in
time
有你
有我呀
Wu
是你
是我
找尋彼此方向
With
you,
with
me,
it's
you,
it's
me,
finding
each
other's
direction
只有你
聽懂
我頑強的心跳躍著
It's
only
you
who
can
hear
my
heart
beating
with
unyielding
strength
時光的沙漏匯成了永恆
我在這
都因為你
The
hourglass
of
time
has
become
eternal,
and
I'm
here,
because
of
you
陪著我一起
唱起那首歌
我們笑著說著那些難忘的片刻
Sing
that
song
with
me,
let's
laugh
and
talk
about
those
unforgettable
moments
不怕夜太深
重溫那道月色
像一朵彎彎的月
他瞇著眼笑著
Don't
be
afraid
that
the
night
is
too
deep,
let's
relive
that
moonlight,
like
a
crescent
moon,
he
squints
his
eyes
and
smiles
有你
有我呀
Wu
是你
是我
在時光中迷藏
With
you,
with
me,
it's
you,
it's
me,
hiding
in
time
有你
有我呀
Wu
是你
是我(為)彼此指引方向
With
you,
with
me,
it's
you,
it's
me,
guiding
each
other
in
the
direction
of
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: $$upercandy, May, Vera Chai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.