雨愛 - 楊丞琳 перевод на немецкий

雨愛

窗外的天氣
就像是 你多變的表情
下雨了 雨陪我哭泣
看不清 我也不想看清

離開你 我安靜的抽離
不忍揭曉的劇情
我的淚流在心裡
學會放棄

聽雨的聲音 一滴滴清晰
你的呼吸像雨滴滲入我的愛裡
真希望雨能下不停
讓想念繼續 讓愛變透明
我愛上給我勇氣的 Rainie love

窗外的雨滴 一滴滴累積
屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
真希望雨能下不停
雨愛的秘密 能一直延續
我相信我將會看到
彩虹的美麗

冷冷的空氣
很窒息 我無法呼吸
一萬顆 雨滴的距離
很徹底 讓愛消失無息

離開你 我安靜的抽離
不忍揭曉的劇情
我的淚流在心裡
學會放棄

聽雨的聲音 一滴滴清晰
你的呼吸像雨滴滲入我的愛裡
真希望雨能下不停
讓想念繼續 讓愛變透明
我愛上給我勇氣的 Rainie love

窗外的雨滴 一滴滴累積
屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
真希望雨能下不停
雨愛的秘密能一直延續
我相信我將會看到
彩虹的美麗

屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
真希望雨能下不停
雨愛的秘密能一直延續
我相信我將會看到
彩虹的美麗

Regenliebe

Das Wetter draußen
ist wie dein wechselhafter Gesichtsausdruck
Es regnet, der Regen weint mit mir
Unscharf, ich will auch nichts klar sehen

Getrennt von dir ziehe ich mich leise zurück
Die Handlung, die ich nicht aufdecken will
Meine Tränen fließen im Herzen
Lerne aufzugeben

Hör den Klang des Regens, jeder Tropfen klar
Dein Atem sickert wie Regen in meine Liebe
Ich wünschte wirklich, der Regen hörte nie auf
Lass die Sehnsucht weitergehen, lass die Liebe durchsichtig werden
Ich liebe das Rainie love, das mir Mut gibt

Die Regentropfen draußen häufen sich an
Die Feuchtigkeit drinnen wie gespeicherte Erinnerungen, dich zu lieben
Ich wünschte wirklich, der Regen hörte nie auf
Das Geheimnis der Regenliebe soll ewig weitergehen
Ich glaube, ich werde die
Schönheit des Regenbogens sehen

Kalte Luft
Erstickend, ich kann nicht atmen
Zehntausend Regentropfen Distanz
Bedingungslos, lässt die Liebe spurlos verschwinden

Getrennt von dir ziehe ich mich leise zurück
Die Handlung, die ich nicht aufdecken will
Meine Tränen fließen im Herzen
Lerne aufzugeben

Hör den Klang des Regens, jeder Tropfen klar
Dein Atem sickert wie Regen in meine Liebe
Ich wünschte wirklich, der Regen hörte nie auf
Lass die Sehnsucht weitergehen, lass die Liebe durchsichtig werden
Ich liebe das Rainie love, das mir Mut gibt

Die Regentropfen draußen häufen sich an
Die Feuchtigkeit drinnen wie gespeicherte Erinnerungen, dich zu lieben
Ich wünschte wirklich, der Regen hörte nie auf
Das Geheimnis der Regenliebe soll ewig
weitergehen Ich glaube, ich werde
die Schönheit des Regenbogens sehen

Die Feuchtigkeit drinnen wie gespeicherte Erinnerungen, dich zu lieben
Ich wünschte wirklich, der Regen hörte nie auf
Das Geheimnis der Regenliebe soll ewig
weitergehen Ich glaube, ich werde
die Schönheit des Regenbogens sehen