她他 - 楊冪перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
故事很简单她爱上了一个男人
The
story
is
simple,
she
fell
in
love
with
a
man
她喜欢他在海的那一边
She
liked
him
on
the
other
side
of
the
sea
于是爱很艰难不简单很平淡
So
love
was
difficult,
not
easy,
very
bland
会冷淡会变短
It
would
cool,
it
would
shorten
断了又剪见面又太冒险
Breaking
up
and
making
up
was
too
risky
原因很简单他爱上另一个女人
The
reason
is
simple,
he
fell
in
love
with
another
woman
他喜欢她在海的那一边
He
liked
her
on
the
other
side
of
the
sea
再见过了一年
连怀念都搁浅
After
a
year,
even
missing
her
ran
aground
闭上眼怕睁
开眼
Closing
your
eyes,
afraid
to
open
烟花刺眼
时间如水蔓延重演
The
fireworks
are
dazzling,
time
spreads
like
water,
repeating
男人会每天都经过她身边
The
man
would
pass
by
her
every
day
他看不见怎能发现
He
couldn't
see,
how
could
he
find
左边那熟悉的脸
The
familiar
face
on
the
left
女人太简单以为他会看的见
The
woman
was
too
naive
to
think
he
would
see
却忘了他的右手边
But
she
forgot
about
his
right
hand
原因很简单他爱上另一个女人
The
reason
is
simple,
he
fell
in
love
with
another
woman
他喜欢她在海的那一边
He
liked
her
on
the
other
side
of
the
sea
再见过了一年
连怀念都搁浅
After
a
year,
even
missing
her
ran
aground
闭上眼怕睁
开眼
Closing
your
eyes,
afraid
to
open
烟花刺眼
时间如水蔓延重演
The
fireworks
are
dazzling,
time
spreads
like
water,
repeating
男人会每天都经过她身边
The
man
would
pass
by
her
every
day
他看不见怎能发现
He
couldn't
see,
how
could
he
find
左边那熟悉的脸
The
familiar
face
on
the
left
女人太简单以为他会看的见
The
woman
was
too
naive
to
think
he
would
see
却忘了他的右手边
But
she
forgot
about
his
right
hand
她他难分对与假
She
and
he,
it's
hard
to
tell
right
from
wrong
原本就是一场童话
It
was
a
fairy
tale
after
all
他爱上另一个她
He
fell
in
love
with
another
her
王子不是他
童话也变谎话
He
was
not
the
prince,
the
fairy
tale
had
become
a
lie
故事里的她是傻瓜
The
she
in
the
story
was
a
fool
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.