楊千嬅 - All About Love (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 楊千嬅 - All About Love (Live)




一出生 纯洁得天真
Невинный при рождении
医院里得母亲送上初吻
Мама впервые поцеловалась в больнице
明白爱是结合耐性与牺牲
Поймите, что любовь - это сочетание терпения и самопожертвования
一初恋 只顾爱得狠
Первая любовь заботится только о том, чтобы любить сильно
捉得太紧然后强烈抖震
Держите его слишком крепко и сильно встряхивайте
明白爱未似当初母亲一个吻
Пойми, что любовь - это не поцелуй моей матери.
话我知 每个爱人教我爱情学会么
Знаю ли я, что каждый влюбленный учит меня любить?
只可证实彼此伤心过
Это может быть только подтверждением того, что нам было грустно друг с другом
旁人著紧不停将感情传授我
Другие продолжают учить меня своим чувствам
相恋的理论重要么
Важна ли теория влюбленности?
话我知 抱过爱人吻过爱人有几多
Я знаю, сколько раз я обнимала своего любимого и целовала своего любимого
方可以换来朋友到贺
Фанг может обменяться друзьями, чтобы поздравить
难道一百岁至会找到他爱我
Найдешь ли ты его, чтобы он полюбил меня, когда тебе будет сто лет?
婚姻的 红线怎么穿
Как носить красную линию брака
焦急两手会将线也拉断
С тревогой обе руки также снимут леску
明白爱别要为了偿还心愿
Поймите, что любовь не обязательно должна быть ответом на ваше желание
一生中 兜了几多圈
Сколько кругов вы сделали за свою жизнь?
兜一辈子寻求幸福乐园
Стремитесь к раю счастья на всю жизнь
明白爱为了开心再不可以怨
Поймите, что любовь больше нельзя винить в том, что она счастлива
话我知 每个爱人教我爱情学会么
Знаю ли я, что каждый влюбленный учит меня любить?
只可证实彼此伤心过
Это может быть только подтверждением того, что нам было грустно друг с другом
旁人著紧不停将感情传授我
Другие продолжают учить меня своим чувствам
相恋的理论重要么
Важна ли теория влюбленности?
话我知 抱过爱人吻过爱人有几多
Я знаю, сколько раз я обнимала своего любимого и целовала своего любимого
方可以换来朋友到贺
Фанг может обменяться друзьями, чтобы поздравить
如若一百岁我会找到他已不错
Если бы мне было сто лет, я бы нашел его. Это хорошо.
如何如愿 过去爱人每个爱人爱我么
Как получить то, что вы хотите любить в прошлом, любит ли меня каждый влюбленный?
多少结实关系都摔破
Сколько крепких отношений разрушено
如何认清生平的感情存在过
Как распознать наличие чувств в жизни
得到安慰又有几多
Сколько в этом утешения?
话我知 抱过爱人吻过爱人有几多
Я знаю, сколько раз я обнимала своего любимого и целовала своего любимого
方可以换来朋友到贺
Фанг может обменяться друзьями, чтобы поздравить
全部方法试过都不果
Все методы были испробованы безрезультатно
但母亲的偏执会留给我
Но паранойя моей матери останется на мое усмотрение
顽强地投入便没有错
Нет ничего плохого в том, чтобы упорно инвестировать





Авторы: John Laudon, Zu Lan Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.