Текст и перевод песни 楊千嬅 - Lang Lai Le

來 來驗證愛情吧 來填補空白吧
歷史將銘記它
和你 合力一起演化它
就算這樣快仿佛廉價
我也會分真與假

來 用力吻過來吧 全憑親匿閣下
便拋低那個他
忘記 甚或終於寬恕他
沒有他 若你好得無價
我會覺得好到何以還未嫁

我要你娶我也許是更大的錯
然而甜蜜拖手總不會傷害我
苦戰十年 未算多 起碼知道 沒結果
今天所種甚麼未必得甚麼

你說要娶我也都未必嚇驚我
傻傻地或者你會忽爾感動我
驚了十年 郎來了這一次難嚇壞我

難得一個人會令我不理他是誰
難得一個人會令我坐下來等娶

我要你娶我也許是更大的錯
然而甜蜜拖手總不會傷害我
苦戰十年 未算多 起碼知道 沒結果
今天跟你運數定會再轉過

你說要娶我也都未必嚇驚我
傻傻地或者你會忽爾感動我
驚了十年 郎來了這一次難嚇壞我

Приходите и убедитесь в любви, давайте восполним пробелы
История запомнит это
Работать с вами, чтобы развивать его вместе
Даже так быстро и дешево
Я также буду различать истинное и ложное

Давайте, целуйтесь крепче, все зависит от вас, сэр.
Поэтому я сбросил его на землю.
Забыть или даже, наконец, простить его
Если у вас его не будет, вы ничего не стоите
Мне будет так хорошо, почему я до сих пор не вышла замуж?

Я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж. Может быть, это большая ошибка.
Но сладкое волочение твоих рук мне не повредит
Десять лет упорной борьбы - это не так уж много, по крайней мере, я знаю, что это бесполезно.
То, что вы посадите сегодня, может не получить того, что вы получите

Ты можешь не напугать меня, если скажешь, что хочешь выйти за меня замуж
Глупо, или ты внезапно переместишь меня
Я был в шоке в течение десяти лет. Лэнг здесь. На этот раз меня трудно напугать.

Редко бывает, чтобы человек заставлял меня игнорировать то, кто он есть
Редко бывает, чтобы человек заставил меня сесть и ждать свадьбы

Я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж. Может быть, это большая ошибка.
Но сладкое волочение твоих рук мне не повредит
Десять лет упорной борьбы - это не так уж много, по крайней мере, я знаю, что это бесполезно.
Удача с вами сегодня обязательно обернется снова

Ты можешь не напугать меня, если скажешь, что хочешь выйти за меня замуж
Глупо, или ты внезапно переместишь меня
Я был в шоке в течение десяти лет. Лэнг здесь. На этот раз меня трудно напугать.