Текст и перевод песни 楊千嬅 - Wonder Woman (Live)

Wonder Woman (Live)

Wonder Woman Wonder Woman
Wonder Woman Wonder Woman
Wonder Woman Wonder Woman
Wonder Woman

你有神器与怪兽对抗
我以微笑胜过几多化妆
当追击奸人时你穿梭暗巷
一清早踩上高踭每段路我亦硬朗

你挫败过也中过暗算
我脆弱过跌进深渊里边
于生死关头时你轻松转身
终于识不去强忍
痛快去喊我能再生

Wonder Woman 是世上发亮族群
Wonder Woman 不止一个超能人
Wonder Woman 凭信念除掉黑暗
几多几多冲击考验
编写出精彩旅行

你会累吗 有放过假吗
我也无间 照顾好一个家
尽管生小孩留了一刀疮疤
想起你伤处满身
我更要变灿烂女生
就变身

Wonder Woman 是世上最亮族群
Wonder Woman 不止一个超能人
Wonder Woman 凭信念除掉黑暗
几多几多冲击考验
都抵得到依然勇敢

Wonder Woman
Wonder Woman
Wonder Woman
一生之中几多考验
不阻英雌的降临

I buy my own things I pay my own bills
Everything I got boys can′t buy my love
I don't need a man to be holding me too tight (too tight)
用笑容将困难打败 (打败) 拼劲 全力 无所畏惧
人生就是一场竞技
当我 化上精致妆容披上能量外衣讲述真理
新的时代已经开启
You know Wonder Woman is me

Wonder Woman
I do what I want Boys can′t buy my love
Wonder Woman
I do what I want You know everything I go
Wonder Woman
披上能量外衣根本无所畏惧
看新的时代由我开启

就变身
Wonder Woman 是世上最亮族群
Wonder Woman 不止一个超能人
Wonder Woman 凭信念除掉黑暗
一生之中几多考验
不阻英雌的降临

Wonder Woman (Live)

Wonder Woman Wonder Woman
Wonder Woman Wonder Woman
Wonder Woman Wonder Woman
Wonder Woman

You have神器与怪兽对抗
I triumph over makeup with a smile
When chasing villains, you dash through dark alleys
Early in the morning, I put on high heels and stride confidently

You have been defeated and ambushed
I have been fragile and fallen into the abyss
At the moment of life and death, you turn around easily
I finally realize I don't have to hold back
I can shout and be reborn

Wonder Woman is a shining group in the world
Wonder Woman is not just a supernatural being
Wonder Woman uses her beliefs to dispel darkness
How many challenges and tests
Write a wonderful journey

Do you get tired? Do you ever take a break?
I also work tirelessly to take care of a family
Although giving birth has left a scar
I think of the wounds on your body
I want to be happier
So I'll transform

Wonder Woman is the brightest group in the world
Wonder Woman is not just a supernatural being
Wonder Woman uses her beliefs to dispel darkness
How many challenges and tests
I can still be brave

Wonder Woman
Wonder Woman
Wonder Woman
How many trials in life
Cannot stop the arrival of heroes

I buy my own things I pay my own bills
Everything I got boys can′t buy my love
I don't need a man to be holding me too tight (too tight)
Defeat difficulties with a smile (defeat) Go all out and fear nothing
Life is a competition
When I put on exquisite makeup and put on an energetic coat, I tell the truth
A new era has begun
You know Wonder Woman is me

Wonder Woman
I do what I want Boys can′t buy my love
Wonder Woman
I do what I want You know everything I go
Wonder Woman
Put on an energy coat and fear nothing
Watch me start a new era

Transform
Wonder Woman is the brightest group in the world
Wonder Woman is not just a supernatural being
Wonder Woman uses her beliefs to dispel darkness
How many trials in life
Cannot stop the arrival of heroes