Текст и перевод песни 楊千嬅 - 出埃及記

床前 没有沙丘 怎么我会 跌荡飘流
抬头 没有跹秋 怎么我怕 放下两手
如好景 都似梦游 为何惶惑依旧
如伸手 不见尽头 叫这世界退后

明明 灭了灯影 怎么你我 昼夜分明
明明 藏住了钟表 怎么每秒 扑地有声
时分针 请你忘形 为何摇动不停
离终点 不远路程 暂时别要乍醒

我想知 如何令雪地花开
如何赤足走过 茫茫深海 超乎奇迹以外
我想知 如何叫记忆删改
如何以两手将水深海阔 缓缓推开
让这路途内记住 如何被爱

抬头 没有天空 怎么我会 拍翼飞翔
床前 还没有开花 怎么到处 泄露暗香
如好景 不会漫长 为何迎面风凉
如伸手 不见下场 暂时 让我冥想

我想知 如何令雪地花开
如何赤足走过 茫茫深海 超乎奇迹以外
我想知 如何叫记忆删改
如何以两手将水深海阔 缓缓推开
让这路途没意外

我想知 如何用爱换取爱
如何赤足走过 茫茫深海 超乎奇迹以外
我想知 如何永远不分开
如何趁意足心满的一刹 缓缓淹盖
让我被埋在深海 不知后来

Перед кроватью нет песчаных дюн, почему я падаю и дрейфую?
Я не поднимал головы. Почему я боюсь опустить руки?
Как в хорошей сцене, это похоже на лунатизм. Почему ты все еще в замешательстве?
Если вы протянете руку, а конца не будет, скажите миру, чтобы он отступил

Очевидно, что свет выключен, почему у нас с тобой ясный день и ночь?
Очевидно, скрывая часы, почему каждую секунду раздается звук на земле?
Пожалуйста, забудь, почему стрелка времени продолжает дрожать
Не просыпайтесь некоторое время недалеко от финишной черты

Я хочу знать, как заставить расцвести снежные цветы
Как пройти босиком по бескрайнему глубокому морю - это за гранью чуда
Я хочу знать, как вызвать удаление памяти
Как медленно отталкивать глубину и ширину воды обеими руками
Пусть это путешествие запомнит, как быть любимым

Как я могу летать без неба, когда я смотрю вверх?
Почему темный аромат разливается повсюду еще до того, как клумба зацветет?
Если хорошие пейзажи не продлятся долго, почему ветер прохладный?
Если ты протянешь руку и не увидишь конца, позволь мне пока помедитировать

Я хочу знать, как заставить расцвести снежные цветы
Как пройти босиком по бескрайнему глубокому морю - это за гранью чуда
Я хочу знать, как вызвать удаление памяти
Как медленно отталкивать глубину и ширину воды обеими руками
Пусть эта дорога не будет случайной

Я хочу знать, как обменять любовь на любовь
Как пройти босиком по бескрайнему глубокому морю - это за гранью чуда
Я хочу знать, как никогда не расставаться
Как воспользоваться моментом полноты ума и сердца, чтобы медленно утонуть
Пусть меня похоронят в глубоком море, я не знаю, что будет потом.