Текст и перевод песни 楊千嬅 - 划火柴

划火柴
跟这一个虚脱致死拒绝试用期
但不知怎地赋去半张被
跟那一个做场大戏快白发齐眉
然而又 不甘这样花光一世纪
挨不大挨不大遗失中找注解
来得快完得快早午晚划火柴
场很大床很大谁执手涌上街
怎安排乐与怒也 继续摇摆

挨不大挨不大遗失中找注解
来得快完得快早午晚划火柴
场很大床很大谁执手涌上街
怎安排乐与怒也 继续摇摆

爱在记忆中找你
如果可以恨你 全力痛恨你
连遇上亦要躲避
无非想放下你 还是挂念你
谁又会及我伤悲
前事最怕有人提起 就算怎么伸尽手臂
我们亦有一些距离
如果可以恨你 全力痛恨你
连遇上亦要躲避
无非想放下你 还是挂念你
谁又会及我伤悲
前事最怕有人提起 就算怎么伸尽手臂
我们亦有一些距离
我情愿我狠心憎你 我还在记忆中找你

弥敦道(Moov Liv）

街边太多人与车 繁华闹市人醉夜
害怕下班等很久的车 排队兼带雨遮
一经信和暴雨泻
沿着长龙又不想 贴近些
擦过的肩 发现看见 那熟悉嘴脸
沉默对望在这几秒
亦有简单问好 不过少
然后再次说告别
像重遇那天
多少往事甜在心头
夜雨触花这景致令我忧愁
望见她的身影已无法占有
我未有想过绝望看她走
分手两字情绝不留
为爱伤心的声线变了怀旧
爱不轰动了 什么都嫌少
多少往事甜在心头
夜雨触花这景致令我忧愁
望见她的身影已无法占有
我未有想过绝望看她走
分手两字情绝不留
为爱伤心的声线变了怀旧
爱不轰动了 什么都嫌少
最终这故事完了

街边太多人与车 繁华闹市人醉夜
害怕下班等很久的车 排队兼带雨遮

Ничья в матче
Отказываюсь разговаривать с этим человеком, который разбился насмерть.
Но каким-то образом половина одеяла была отдана
Сделайте большое шоу с этими, почти белыми волосами и бровями
Однако я не желаю провести так целый век
Близко не близко к маленькому потерянному, ищущему аннотацию
Это скоро, это закончится, это рано, в полдень и вечером. ничья.
Поле очень большое, кровать очень большая, кто бросится на улицу с руками?
Как сделать так, чтобы радость и гнев продолжали колебаться

Близко не близко к маленькому потерянному, ищущему аннотацию
Это скоро, это закончится, это рано, в полдень и вечером. ничья.
Поле очень большое, кровать очень большая, кто бросится на улицу с руками?
Как сделать так, чтобы радость и гнев продолжали колебаться

Любовь ищет тебя в памяти
Если я могу ненавидеть тебя, я ненавижу тебя изо всех сил.
Даже если вы столкнетесь с этим, вы должны избегать этого.
Я просто хочу отпустить тебя или скучать по тебе
Кто снова будет грустить обо мне
Я больше всего боюсь, что кто-то упомянет о прошлом, даже если я протяну руки.
У нас также есть некоторая дистанция
Если я могу ненавидеть тебя, я ненавижу тебя изо всех сил.
Даже если вы столкнетесь с этим, вы должны избегать этого.
Я просто хочу отпустить тебя или скучать по тебе
Кто снова будет грустить обо мне
Я больше всего боюсь, что кто-то упомянет о прошлом, даже если я протяну руки.
У нас также есть некоторая дистанция
Я бы предпочел, чтобы я безжалостно ненавидел тебя. Я все еще ищу тебя в своей памяти.

Натан Роуд (Moov Liv)

На улице слишком много людей и машин, а люди в шумном городе пьяны по ночам.
Боитесь долго стоять в очереди после окончания работы и с дождевиком
Как только письмо и ливень закончатся
Я не хочу приближаться к длинному дракону
Я вытер плечо и обнаружил, что вижу знакомое лицо
Смотрите друг на друга в тишине в течение этих нескольких секунд
Есть также простые приветствия, но их немного
Тогда попрощайся еще раз
Как в тот день, когда я снова встретил
Как много из прошлого сладко в моем сердце
Пейзаж ночного дождя, прикасающегося к цветам, наводит на меня грусть.
Видя ее фигуру, я больше не владею ею
Я никогда не думал о том, что отчаянно хочу увидеть, как она уйдет
Никогда не оставляйте слово расставание
Голос, грустящий о любви, изменился. Ностальгия
Любовь больше не сенсационна, все слишком мало.
Как много из прошлого сладко в моем сердце
Пейзаж ночного дождя, прикасающегося к цветам, наводит на меня грусть.
Видя ее фигуру, я больше не владею ею
Я никогда не думал о том, что отчаянно хочу увидеть, как она уйдет
Никогда не оставляйте слово расставание
Голос, грустящий о любви, изменился. Ностальгия
Любовь больше не сенсационна, все слишком мало.
В конце концов, история закончена

На улице слишком много людей и машин, а люди в шумном городе пьяны по ночам.
Боитесь долго стоять в очереди после окончания работы и с дождевиком