楊千嬅 - 坏女孩 不羁的风 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 楊千嬅 - 坏女孩 不羁的风




他将身体紧紧贴我
Он крепко прижался ко мне всем телом
还从眉心开始轻轻亲我
И нежно поцеловал меня в центр моих бровей
耳边的呼吸熨热我的一切
Дыхание в моих ушах успокаивает все во мне
令人忘记理智放了在何
Это заставляет людей забывать, в чем их причина.
他一双手一起暖透我
Он согревал меня обеими руками
犹如浓酒懂得怎醉死我
Как крепкое вино, я знаю, как напиться до смерти.
我知他的打算人却不走远
Я знаю его план, но он не заходит далеко.
夜幕求我别共爱意拔河
Ночь умоляла меня не перетягивать канат с любовью
Why why tell me why
Почему, почему скажи мне, почему
夜会令禁忌分解
Ночь разрушит табу
引致淑女暗里也想变坏
Заставляя леди втайне хотеть испортиться
Why why tell me why
Почему, почему скажи мне, почему
没有办法做乖乖
Нет никакого способа быть хорошим мальчиком
我暗骂我这晚变得太坏
Я втайне ругала себя за то, что этой ночью мне стало слишком плохо
Why why tell me why
Почему, почему скажи мне, почему
夜会令禁忌分解
Ночь разрушит табу
引致淑女暗里也想变坏
Заставляя леди втайне хотеть испортиться
Why why tell me why
Почему, почему скажи мне, почему
没有办法做乖乖
Нет никакого способа быть хорошим мальчиком
我暗骂我这晚变得太坏
Я втайне ругала себя за то, что этой ночью мне стало слишком плохо
从前如不羁的风不爱生根
В прошлом, подобно необузданному ветру, я не любил пускать корни.
我说我最害怕誓盟
Я сказал, что больше всего боюсь клятвы
若为我痴心 便定会伤心
Если ты одержим мной, тебе будет грустно
我永是个暂时情人
Я всегда буду временным любовником
曾扬言不羁的心只爱找开心
Цзэн пригрозил, что раскованное сердце любит только то, чтобы обрести счастье
快慰过了便再独行
После того, как меня сменят, я снова пойду один.
浪漫过一生 尽力笑得真
Ведите романтическую жизнь, старайтесь изо всех сил смеяться по-настоящему.
掩饰空虚的心
Спрячь пустое сердце
你偏看透内心苦恼
Вы можете видеть сквозь свое внутреннее страдание
你以爱将心中空隙修补
Ты заполняешь брешь в своем сердце любовью
使这片风 愿做你的俘掳
Сделай так, чтобы этот ветер захотел стать твоим пленником
停住这风 Baby 长夜抱拥 Darling
Останови ветер, детка, обними Дорогую на долгую ночь.
如今这个人 只想一生躺于你身边
Теперь этот человек просто хочет лежать рядом с тобой всю оставшуюся жизнь
停住这风 Baby 长夜抱拥 Darling
Останови ветер, детка, обними Дорогую на долгую ночь.
如今这个浪人
Теперь этот ронин
只想一生躺于你呼吸侧边
Я просто хочу лежать рядом с твоим дыханием всю оставшуюся жизнь.
真爱 你的真爱 令我讲不出再见
Настоящая любовь, твоя настоящая любовь лишает меня возможности попрощаться.
停住这风 Baby 长夜抱拥 Darling
Останови ветер, детка, обними Дорогую на долгую ночь.
如今这个人 只想一生躺于你身边
Теперь этот человек просто хочет лежать рядом с тобой всю оставшуюся жизнь
停住这风 Baby 长夜抱拥 Darling
Останови ветер, детка, обними Дорогую на долгую ночь.
如今这个浪人
Теперь этот ронин
只想一生躺于你呼吸侧边
Я просто хочу лежать рядом с твоим дыханием всю оставшуюся жизнь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.