我系小忌廉 黄金战士 - 楊千嬅 перевод на немецкий

我系小忌廉 黄金战士

星飞过愿望实现
力量像一个活神仙
和同伴起舞转又转 缤纷心里闪

谁赠我星光千百点 色彩幻变

多甜蜜 这张可爱欢笑面
像是十全和十美 这小忌廉

倚明月唱出心中理想志愿
默默助人从没怨 这小忌廉

心的奉献 美的奉献 爱的奉献

多甜蜜 这张可爱欢笑面
像是十全和十美 这小忌廉

倚明月唱出心中理想志愿
默默助人从没怨 这小忌廉

心的奉献 美的奉献 爱的奉献

猫儿也吓死 乌蝇都吓死
周身机关了不起
是用纯正黄金来做你
自动变战士
聪明伶俐神力更犀利
黑心丑恶奸鬼要回避
奸贼作反全力对抗显本事
不偷懒不识话费事
驱恶魔 不许污染此地
警戒他 使他不敢太卑鄙
维持治安 永打不死
将魔党尽扫除
尽力追尽力追 尽力保护大地
神奇无敌世人知
高飞吧 高飞吧 解开危机
一起肃清恶罪
正气永远维护
勇气永远无惧
前进冲刺那管雷和雨
金色的勇战士

Ich bin Creamy Mami / Goldener Krieger

Sterne fliegen vorbei, Wünsche werden wahr
Kraft wie eine lebende Fee
Mit Gefährten tanzen und drehen, bunt funkelt es im Herzen

Wer schenkt mir hunderttausend Sternenpunkte, Farben verwandeln sich magisch

So süß, dieses liebliche lachende Gesicht
Wie vollkommen und perfekt, diese kleine Creamy

An den hellen Mond gelehnt, singe ich meine Herzensideale und Wünsche aus
Still anderen helfen, ohne zu klagen, diese kleine Creamy

Hingabe des Herzens, Hingabe der Schönheit, Hingabe der Liebe

So süß, dieses liebliche lachende Gesicht
Wie vollkommen und perfekt, diese kleine Creamy

An den hellen Mond gelehnt, singe ich meine Herzensideale und Wünsche aus
Still anderen helfen, ohne zu klagen, diese kleine Creamy

Hingabe des Herzens, Hingabe der Schönheit, Hingabe der Liebe

Selbst Katzen erschrecken zu Tode, selbst Fliegen erschrecken zu Tode
Die Mechanismen am ganzen Körper sind erstaunlich
Aus reinem Gold bist du gemacht
Verwandelt sich automatisch in einen Krieger
Klug, gewandt, göttliche Kraft noch schärfer
Schwarherzige, hässliche, böse Geister müssen ausweichen
Schurken rebellieren, mit voller Kraft bekämpfen, Fähigkeiten zeigen
Nicht faul, kennt keine Mühe
Dämonen vertreiben, keine Verschmutzung dieses Ortes zulassen
Warne ihn, damit er nicht zu niederträchtig zu sein wagt
Ordnung aufrechterhalten, ewig unbesiegbar
Die Dämonenpartei vollständig auslöschen
Mit aller Kraft verfolgen, mit aller Kraft verfolgen, die Erde mit aller Kraft beschützen
Magisch und unbesiegbar, die Welt weiß es
Flieg hoch, flieg hoch, löse die Krise
Gemeinsam böse Verbrechen beseitigen
Rechtschaffenheit immer bewahren
Mut immer furchtlos
Vorwärts stürmen, egal ob Donner und Regen
Goldener tapferer Krieger