Текст и перевод песни 楊千嬅 - 放煙花 - Mass Production Mix
放煙花 - Mass Production Mix
Blazing Fireworks - Mass Production Mix
偉大
偉大
偉大
偉大有沒有獎
Wonderful,
Wonderful,
Wonderful,
Wonderful,
is
there
a
prize?
向上
向上
向上
叫陌生者景仰
Aim
high,
Aim
high,
Aim
high,
let
strangers
admire
me.
震撼
震撼
震撼
震撼你便怕掌
Startling,
Startling,
Startling,
Startling,
you're
so
afraid
of
applause.
向上
向上
向上
要亮到誰都贊我漂亮
Aim
high,
Aim
high,
Aim
high,
so
that
everyone
will
praise
me
for
being
beautiful.
不只得到你贊賞
Not
only
to
get
your
compliments,
誰都有個晚上
Everyone
has
an
evening.
星光熠熠永不散場
The
stars
shine
brightly
and
never
end.
有沒有煙花
繼續放煙花
Are
there
any
fireworks?
Keep
setting
off
fireworks.
耗盡能量大叫直到沙啞
Exhausted,
screaming
until
hoarse.
別要靜下
大家感動了嗎
Don't
calm
down,
is
everyone
moved?
讓我大放煙花
別要墮下
別要墮下
Let
me
set
off
fireworks,
don't
fall,
don't
fall.
要活到誰都當我偶像
To
live
so
that
everyone
will
see
me
as
an
idol.
不必希罕你贊賞
No
need
to
covet
your
compliments.
誰都有個晚上
Everyone
has
an
evening.
星光熠熠永不散場
The
stars
shine
brightly
and
never
end.
有沒有煙花
繼續放煙花
Are
there
any
fireworks?
Keep
setting
off
fireworks.
耗盡能量大叫直到沙啞
Exhausted,
screaming
until
hoarse.
別要靜下
大家感動了嗎
Don't
calm
down,
is
everyone
moved?
我是你煙花
別要靜下
值得驚動你嗎
I
am
your
fireworks,
don't
calm
down,
is
it
worth
shocking
you?
繼續放煙花
別要墮下
別要墮下
Keep
setting
off
fireworks,
don't
fall,
don't
fall.
就
大聲喧嘩
大聲喧嘩
大聲喧嘩
Just
make
a
lot
of
noise,
make
a
lot
of
noise,
make
a
lot
of
noise.
就
大聲喧嘩
大聲喧嘩
可感動你嗎
Just
make
a
lot
of
noise,
make
a
lot
of
noise,
can
it
move
you?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 林夕
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.