柳媚花嬌 - 楊千嬅 перевод на немецкий

柳媚花嬌

一个早晚都要做护肤 然后化妆化出了样一副
行事要细心 我们需要养份 只爱被爱护

一觉不化妆似大丈夫 难道精致真细也不顾
男士大半都可恶 我们不理 会构成他的痛苦

工作需要 恋爱需要 休憩需要
一切亦要表演青春漂亮
拥抱需要 打拚需要 亲吻需要
演说亦要识相 被看上 被观赏 请赞赏
兴奋需要 沮丧需要 得志需要
失意亦要打点得好漂亮
无谓惆怅 男士智商
会话个性才美丽 想都休想

当你都也想过问内心 迷善也可以使对方兴奋
然后最好估不到 相貌吸引会更易 得到满分

工作需要 恋爱需要 休憩需要
一切亦要表演青春漂亮
拥抱需要 打拚需要 亲吻需要
演说亦要识相 被看上 被观赏 请赞赏
兴奋需要 沮丧需要 得志需要
失意亦要打点得好漂亮
无谓惆怅 男士智商
会话个性才美丽 想都休想

工作需要 恋爱需要 休憩需要
一切亦要表演青春漂亮
拥抱需要 打拚需要 亲吻需要
演说亦要识相 被看上 被观赏 请赞赏
兴奋需要 沮丧需要 得志需要
失意亦要打点得好漂亮
无谓惆怅 男士智商
会话个性才美丽 想都休想

Blühende Weiden

Jeden Morgen und Abend Pflege, dann das perfekte Make-up im Blick
Sorgfalt ist Pflicht, wir brauchen Nährstoff, lieben es, verwöhnt zu werden

Ein Tag ohne Make-up, wie ein grober Kerl – wer will das schon?
Männer sind oft unerträglich, doch ihr Leid kümmert uns nicht

Arbeit braucht es, Liebe braucht es, Ruhe braucht es
Alles muss jugendlich schön wirken
Umarmung braucht’s, Kampf braucht’s, Küsse braucht’s
Selbst Reden will Charme, begehrt sein, bewundert, gelobt
Freude braucht’s, Kummer braucht’s, Erfolg braucht’s
Auch Niederlagen müssen perfekt aussehen
Keine Trauer, Männerwitz,
Für Charakter allein – vergiss es einfach

Wenn du das Innere siehst, wird Güte ihn bezaubern
Doch am besten überrascht ihn ein hinreißendes Lächeln für die volle Punktzahl

Arbeit braucht es, Liebe braucht es, Ruhe braucht es
Alles muss jugendlich schön wirken
Umarmung braucht’s, Kampf braucht’s, Küsse braucht’s
Selbst Reden will Charme, begehrt sein, bewundert, gelobt
Freude braucht’s, Kummer braucht’s, Erfolg braucht’s
Auch Niederlagen müssen perfekt aussehen
Keine Trauer, Männerwitz,
Für Charakter allein – vergiss es einfach

Arbeit braucht es, Liebe braucht es, Ruhe braucht es
Alles muss jugendlich schön wirken
Umarmung braucht’s, Kampf braucht’s, Küsse braucht’s
Selbst Reden will Charme, begehrt sein, bewundert, gelobt
Freude braucht’s, Kummer braucht’s, Erfolg braucht’s
Auch Niederlagen müssen perfekt aussehen
Keine Trauer, Männerwitz,
Für Charakter allein – vergiss es einfach