楊千嬅 - 熱血青年 - Live - перевод текста песни на немецкий

熱血青年 - Live - 楊千嬅перевод на немецкий




熱血青年 - Live
Jugendlicher Überschwang - Live
錯在我沒有預備你虐待我
Mein Fehler war, nicht vorbereitet zu sein auf deine Grausamkeit
錯在我沒有侍候過天蠍座
Mein Fehler war, nie einen Skorpion verwöhnt zu haben
錯在我未夠罪大惡極 愛得不惹火
Mein Fehler war, nicht böse genug zu sein, nicht leidenschaftlich genug in der Liebe
錯極也沒法犯下致命大錯
Selbst mein schlimmster Fehler reicht nicht für eine Todsünde
錯極也沒法為著你忍肚餓
Selbst mein schlimmster Fehler schafft es nicht, für dich Hunger zu ertragen
錯極也沒有暴露秘密 著得衫太多
Selbst mein schlimmster Fehler verrät kein Geheimnis, zu viele Lagen Kleidung
只想相愛 不想傷身
Ich will nur lieben, nicht zugrunde gehen
誓要快活 堅拒自刎
Ich will Freude, keinen Selbstmord
想考起我 忍一忍 最多等陣
Willst du mich prüfen? Warte doch ein bisschen
浪漫到伴你夜半衝綠燈
Romantisch genug, mit dir nachts über Rot zu gehen
今天不夠電 別來加一劍
Heute keine Kraft, füg nicht noch eine Wunde hinzu
以為我還是個熱血青年
Glaubst du wirklich, ich bin noch ein hitzköpfiges Mädchen?
可否賞個面 放下穿心箭
Kannst du nicht nett sein, den durchdringenden Pfeil weglegen?
以為我還樂意為你失眠
Glaubst du, ich will noch wegen dir schlaflos liegen?
今天不夠電 今天不夠電 可否賞個面
Heute keine Kraft, heute keine Kraft, kannst du nicht nett sein?
錯在厚待你但沒氣量認錯
Mein Fehler war, dich zu verwöhnen, aber nicht nachzugeben
錯在愛定你但是愛得懶惰
Mein Fehler war, dich zu lieben, aber zu faul dafür zu sein
錯在我未夠道行接受 你腳底按摩
Mein Fehler war, nicht weise genug zu sein für deine Fußmassagen
只想相愛 不想傷身
Ich will nur lieben, nicht zugrunde gehen
誓要快活 堅拒自刎
Ich will Freude, keinen Selbstmord
想考起我 忍一忍 最多等陣
Willst du mich prüfen? Warte doch ein bisschen
浪漫到伴你夜半衝綠燈
Romantisch genug, mit dir nachts über Rot zu gehen
今天不夠電 別來加一劍
Heute keine Kraft, füg nicht noch eine Wunde hinzu
以為我還是個熱血青年
Glaubst du wirklich, ich bin noch ein hitzköpfiges Mädchen?
可否賞個面 放下穿心箭
Kannst du nicht nett sein, den durchdringenden Pfeil weglegen?
以為我還樂意為你失眠
Glaubst du, ich will noch wegen dir schlaflos liegen?
今天不夠電 別來加一劍
Heute keine Kraft, füg nicht noch eine Wunde hinzu
以為我還是個熱血青年
Glaubst du wirklich, ich bin noch ein hitzköpfiges Mädchen?
可否賞個面 放下穿心箭
Kannst du nicht nett sein, den durchdringenden Pfeil weglegen?
以為我還樂意為你失眠
Glaubst du, ich will noch wegen dir schlaflos liegen?
今天不夠電 大男人請免
Heute keine Kraft, mach keinen Macho-Move
以為我還是個熱血青年
Glaubst du wirklich, ich bin noch ein hitzköpfiges Mädchen?
可否賞個面 放下穿心箭
Kannst du nicht nett sein, den durchdringenden Pfeil weglegen?
以為我還樂意為你失眠
Glaubst du, ich will noch wegen dir schlaflos liegen?
今天不夠電 今天不夠電 可否賞個面
Heute keine Kraft, heute keine Kraft, kannst du nicht nett sein?





Авторы: Song De Lei, Xi Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.