楊千嬅 - 缺乏 - перевод текста песни на английский

缺乏 - 楊千嬅перевод на английский




缺乏
Lacking
空氣 缺乏調味
The air lacks spice
光線 缺乏對比
The light lacks contrast
好像是節目缺乏了薔薇
It's like a show that lacks a rose
山嶺 缺乏園地
The mountain lacks a garden
海角 缺乏明媚
The cape lacks sunshine
好像是我 是我誤了時期
Like I am, I missed the season
期待有天 我不怕一切缺失
I hope one day I won't fear any lack
全因感覺是神奇
Because the feeling is magical
瞬息間花開至死
A moment of blooming to the end
其實也恐怕 一旦稍有錯失
I am also afraid that once there is a slight miss
情感飛快地躲避
Emotions will quickly dodge
沒法去捉得緊
Unable to grasp tightly
癡想缺乏夢與寐
Longing lacks dreams and sleep
想聽 缺乏耳朵
Want to listen, lack ears
想睏 缺乏被窩
Want to be sleepy, lack a quilt
想問 沒缺乏我又會如何
Want to ask, without lack what will I be like
期待有天 我不怕一切缺失
I hope one day I won't fear any lack
全因感覺是神奇
Because the feeling is magical
瞬息間花開至死
A moment of blooming to the end
其實也恐怕 一旦稍有錯失
I am also afraid that once there is a slight miss
情感飛快地躲避
Emotions will quickly dodge
沒法去捉得緊
Unable to grasp tightly
空想缺乏樂與悲
Imagination lacks joy and sorrow
想信 缺乏結果
Believing lacks results
想愛 缺乏太多
Loving lacks too much
想著 是我 是我 是我一個
Thinking it's me, it's me, it's just me
想我 缺乏了些
Thinking of me, lacking some
戀愛 戀愛
Love, love
趕快 尋找戀愛
Quickly, find love
繼續期待 尋找戀愛
Continue to hope, find love
繼續期待 尋找戀愛
Continue to hope, find love
尋找戀愛
Find love





Авторы: 許惠琛


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.