楊千嬅 - 良性反應 - перевод текста песни на немецкий

良性反應 - 楊千嬅перевод на немецкий




良性反應
Positive Reaktion
青春的 需要著鲜色
Jugend braucht lebendige Farben
共你初相识 将要多亲匿
Erst gekannt, doch bald schon vertraut
清新的 不要玷污迹
Frische, die keine Flecken trägt
全是我 良性反应 高兴
All das ist meine positive Reaktion, Freude
挑剔的 因我太珍惜
Wählerisch bin ich, weil ich es schätze
令我开心的 考你识不识
Was mich erfreut, erkennst du es auch?
芬芳的 不要送荆棘
Duftendes, keine Dornen bring mir
来用你 良性品性 保证
Zeig mir deine positive Art, versprich
陪我每天 娱乐我万次
Begleite mich, erfreu mich täglich
只可活一次 谈情怕大意 随我意思
Nur einmal lebst du, Liebe sei bedacht, nach meinem Sinn
悠长夏季 需要共我发现
Langer Sommer, lass uns entdecken
期望爱得 不必惊怕枝节
Hoffe die Liebe, ohne Hindernisse
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Zärtlichkeit, lass uns sie schmieden
就算相信爱 别太相信天意 我知你知
Vertrau der Liebe, nicht dem Schicksal, du weißt, ich weiß
乖乖的 依我转方式
Sei lieb, folg meiner Art
下雨穿风衣 须脚该修饰
Regenmantel tragen, Stil bewahren
轻松的 不要玷污迹
Leichtigkeit, keine Spuren trüben
全是我 良性反应 高兴
All das ist meine positive Reaktion, Freude
陪我每天 娱乐我万次
Begleite mich, erfreu mich täglich
只可活一次 谈情怕大意 随我意思
Nur einmal lebst du, Liebe sei bedacht, nach meinem Sinn
悠长夏季 需要共我发现
Langer Sommer, lass uns entdecken
期望爱得 不必惊怕枝节
Hoffe die Liebe, ohne Hindernisse
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Zärtlichkeit, lass uns sie schmieden
就算相信爱 别太相信天意 我知你知
Vertrau der Liebe, nicht dem Schicksal, du weißt, ich weiß
青春的 需要著鲜色
Jugend braucht lebendige Farben
共你初相识 将要多亲匿
Erst gekannt, doch bald schon vertraut
清新的 不要玷污迹
Frische, die keine Flecken trägt
如白布 陪我去织
Wie weißes Tuch, web es mit mir
悠长夏季 需要共我发现
Langer Sommer, lass uns entdecken
期望爱得 不必惊怕枝节
Hoffe die Liebe, ohne Hindernisse
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Zärtlichkeit, lass uns sie schmieden
就算相信爱 别太相信天意 我知你知
Vertrau der Liebe, nicht dem Schicksal, du weißt, ich weiß
悠长夏季 需要共我发现
Langer Sommer, lass uns entdecken
期望爱得 不必惊怕枝节
Hoffe die Liebe, ohne Hindernisse
浓情蜜意 需要共我鍜炼
Zärtlichkeit, lass uns sie schmieden
就算相信你 亦要得我钟意 你需要知
Vertrau dir, doch ich muss dich mögen, das weißt du





Авторы: 周耀輝


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.