Текст и перевод песни 楊千嬅 - 花好月圓夜 - 廣東版

情話寄呀寄 春意飛呀飛
誰在跳呀跳 心也比我厚臉皮
可惜你呀你 錯不該當我後備
枉將滿月空照你絕美

明月美呀美 只怪花好燕單飛
誰在唱呀唱 拂攬春意笑畫眉
最憎你呀你 錯將飛吻接落地
上青天 宮闕中點醒你

憑圓月普照照萬里 一對鴛鴦水裡嬉
圓月高照美上美 此愛不要實習期
正等你呀你 飛天再去遁地
趁花好圓月彎彎 不玩把戲

把酒將天問 把酒將天問
花開起風雲 花開起風雲
何時何地抱玉人 抱玉人
明月枕中印

憑圓月普照照萬里 一對鴛鴦水裡嬉
圓月高照美上美 此愛不要實習期
正等你呀你 飛天再去遁地
趁花好圓月彎彎 不玩把戲

Слова любви, посылай, посылай, весна, лети, лети
Тот, кто танцует и бьется его сердце, более дерзок, чем я
Жаль, что ты, ты не должен быть моим дублером по ошибке
Напрасно, полная луна прекрасно освещает тебя

Яркая луна прекрасна, и красота эта только странная. Цветы так прекрасны, что ласточки летают в одиночку.
Кто поет, поет, улыбается дроздам весной
Я ненавижу тебя больше всего. Ты ответила на поцелуй по ошибке.
Разбудить тебя во дворце Цинтянь

Когда полная луна светит на тысячи миль вокруг, пара уток-мандаринок резвится в воде
Полная луна ярко светит, и красота прекрасна. Эта любовь не требует периода стажировки.
Я жду тебя, ты взлетаешь в небо, а потом идешь в тайник.
Не разыгрывай фокусы, пока цветы полны и луна склоняется

Возьми вина и попроси небо, возьми вина и попроси небо.
Цветы цветут, цветы цветут, цветы цветут
Когда и где обнимать нефритового мужчину Обнимать нефритового мужчину
Подушка Mingyue Китай и Индия

Когда полная луна светит на тысячи миль вокруг, пара уток-мандаринок резвится в воде
Полная луна ярко светит, и красота прекрасна. Эта любовь не требует периода стажировки.
Я жду тебя, ты взлетаешь в небо, а потом идешь в тайник.
Не разыгрывай фокусы, пока цветы полны и луна склоняется