Текст и перевод песни 楊坤 - 飛船

飛船

EDIT BY 寂寞夜快车

我突然间发现 我在幸福中已失眠
十二点 像十二座山
望上看 月亮很疏远
记忆的片段 都是陌生的红黄蓝
手心出的汗 没有抓住半句诺言
向左转 苦还没有散
雨绵绵 有些不习惯
哪里有我的梦幻 那里有我的飞船
降落在你身边 为你表演 也不厌倦
那里有我的飞船 哪里有我的梦幻
那些爱的浪漫 闪着光环 比火星还圆

记忆的片段 都是陌生的红黄蓝
手心出的汗 没有抓住半句诺言
向左转 苦还没有散
雨绵绵 有些不习惯
哪里有我的梦幻 那里有我的飞船
降落在你身边 为你表演 也不厌倦
哪里有我的梦幻 那里有我的飞船
那些爱的浪漫 闪着光环 比火星还圆
哪里有我的梦幻 那里有我的飞船
降落在你身边 为你表演 也不厌倦
哪里有我的梦幻 那里有我的飞船
那些爱的浪漫 闪着光环 比火星还圆
降落你的身边 有惊又无险

Vaisseau spatial

EDIT BY 寂寞夜快车

Je me suis soudain rendu compte que je ne pouvais pas dormir dans le bonheur
Minuit, comme douze montagnes
Je regarde en haut, la lune est si loin
Des fragments de souvenirs sont de couleurs rouge, jaune et bleu inconnues
La sueur dans mes mains n'a pas pu saisir une seule promesse
Tourne à gauche, la douleur ne s'est pas dissipée
La pluie est continue, j'ai du mal à m'y habituer
Où se trouve mon rêve, où est mon vaisseau spatial
Atterrir à tes côtés, te donner un spectacle, je ne m'en lasse pas
Où est mon rêve, où est mon vaisseau spatial
Ce romantisme amoureux brille d'un halo, plus rond que Mars

Des fragments de souvenirs sont de couleurs rouge, jaune et bleu inconnues
La sueur dans mes mains n'a pas pu saisir une seule promesse
Tourne à gauche, la douleur ne s'est pas dissipée
La pluie est continue, j'ai du mal à m'y habituer
Où se trouve mon rêve, où est mon vaisseau spatial
Atterrir à tes côtés, te donner un spectacle, je ne m'en lasse pas
Où est mon rêve, où est mon vaisseau spatial
Ce romantisme amoureux brille d'un halo, plus rond que Mars
Où est mon rêve, où est mon vaisseau spatial
Atterrir à tes côtés, te donner un spectacle, je ne m'en lasse pas
Où est mon rêve, où est mon vaisseau spatial
Ce romantisme amoureux brille d'un halo, plus rond que Mars
Atterrir à tes côtés, sans encombre