完美世界 - 楊培安 перевод на французский

完美世界

用翅膀飛出一片天
用夢想打造一把劍
讓我的名字
向四面八方隨陽光蔓延

用風雨溫暖一顆心
用熱血蒸發每滴淚
讓我的雙手
抓住了黎明擦亮黑夜

跨過山 越過海
我不怕別人笑我狂野
想摘星 想追月
只要願意誰都不能改變

青春無限 完美世界
希望跟隨腳步在跳躍
踏上自己的路 不管有多辛苦
都是一場華麗冒險

青春無限 完美世界
擁抱快樂距離不遙遠
用心面對挑戰 真愛就會出現
追逐完美追逐永遠

用翅膀飛出一片天
用夢想打造一把劍
讓我的名字
向四面八方隨陽光蔓延

用風雨溫暖一顆心
用熱血蒸發每滴淚
讓我的雙手
抓住了黎明擦亮黑夜

跨過山 越過海
我不怕別人笑我狂野
想摘星 想追月
只要願意誰都不能改變

青春無限 完美世界
希望跟隨腳步在跳躍
踏上自己的路 不管有多辛苦
都是一場華麗冒險

青春無限 完美世界
擁抱快樂距離不遙遠
用心面對挑戰 真愛就會出現
追逐完美追逐永遠

青春無限 完美世界
希望跟隨腳步在跳躍
踏上自己的路 不管有多辛苦
都是一場華麗冒險

青春無限 完美世界
擁抱快樂距離不遙遠
用心面對挑戰 真愛就會出現
追逐完美追逐永遠

Le monde parfait

Avec des ailes, je vole vers un ciel sans limites
Avec des rêves, je forge une épée
Que mon nom
S'étende dans toutes les directions, porté par la lumière du soleil

Avec la pluie et le vent, je réchauffe un cœur
Avec mon sang chaud, j'évapore chaque larme
Que mes mains
Saisissent l'aube et illuminent la nuit

Je traverse les montagnes, je traverse la mer
Je ne crains pas que les autres se moquent de ma sauvagerie
Je veux cueillir les étoiles, je veux poursuivre la lune
Tant que je le veux, personne ne peut me changer

Jeunesse infinie, monde parfait
L'espoir suit mes pas en bondissant
J'emprunte mon propre chemin, peu importe la difficulté
C'est une aventure grandiose

Jeunesse infinie, monde parfait
Embrasse le bonheur, la distance n'est pas si grande
Fais face aux défis avec ton cœur, le vrai amour apparaîtra
Poursuis la perfection, poursuis l'éternité

Avec des ailes, je vole vers un ciel sans limites
Avec des rêves, je forge une épée
Que mon nom
S'étende dans toutes les directions, porté par la lumière du soleil

Avec la pluie et le vent, je réchauffe un cœur
Avec mon sang chaud, j'évapore chaque larme
Que mes mains
Saisissent l'aube et illuminent la nuit

Je traverse les montagnes, je traverse la mer
Je ne crains pas que les autres se moquent de ma sauvagerie
Je veux cueillir les étoiles, je veux poursuivre la lune
Tant que je le veux, personne ne peut me changer

Jeunesse infinie, monde parfait
L'espoir suit mes pas en bondissant
J'emprunte mon propre chemin, peu importe la difficulté
C'est une aventure grandiose

Jeunesse infinie, monde parfait
Embrasse le bonheur, la distance n'est pas si grande
Fais face aux défis avec ton cœur, le vrai amour apparaîtra
Poursuis la perfection, poursuis l'éternité

Jeunesse infinie, monde parfait
L'espoir suit mes pas en bondissant
J'emprunte mon propre chemin, peu importe la difficulté
C'est une aventure grandiose

Jeunesse infinie, monde parfait
Embrasse le bonheur, la distance n'est pas si grande
Fais face aux défis avec ton cœur, le vrai amour apparaîtra
Poursuis la perfection, poursuis l'éternité