Текст и перевод песни 楊培安 - 心不跳了

心不跳了

仿佛所有我最在乎的
你都觉得算不了什么
最伤人的 是冰冷神色
像我没有 被爱的资格

有个开关出门才开著
努力燃烧残留的炽热
隐形倔强 无法阉割
不想变成 任何人的负荷

（哦）亲爱的 我的心不跳了
沉默更像是骊歌
（哦）亲爱的 抱歉你不快乐
我却无可奈何

你想逃避什么
我的爱 若从不是港口
当时你为何 来呼救

（哦）亲爱的 我的心不跳了
灵魂掉了的活著
（哦）亲爱的 现实像一条河
幸福被淹死了

以为时间像酒
能麻醉 硬压著的伤口
松开手伤痕却化脓 一颗心 碎了

假如心门厚重地关著
什么呼唤都是模糊的
其实我也需要被懂得
理解别人 别人就忘了

慢慢变成孤独的星球
在蓝色的真空里漂流
我悬浮著 在我身后
看著自己 不笑也不泪流

（哦）亲爱的 我的心不跳了
沉默更像是骊歌
（哦）亲爱的 抱歉你不快乐
我却无可奈何

你想逃避什么
我的爱 若从不是港口
当时你为何 来呼救

（哦）亲爱的 我的心不跳了
灵魂掉了的活著
（哦）亲爱的 现实像一条河
幸福被淹死了

以为时间像酒
能麻醉 硬压著的伤口
松开手伤痕却化脓 整颗心 碎了

整个人塌了

My Heart Stopped Beating

It feels like everything I care about
You think is nothing
The most hurtful is your cold expression
Like I don't deserve to be loved

There's a switch that's only turned on when I leave
I try to burn the remaining heat
Invisible stubbornness, impossible to castrate
I don't want to be anyone's burden

(Oh) My dear, my heart stopped beating
Silence is more like a swan song
(Oh) My dear, I'm sorry you're not happy
But I'm helpless

What are you trying to escape from?
My love, if it was never a harbor
Why did you call for help then?

(Oh) My dear, my heart stopped beating
Living with a lost soul
(Oh) My dear, reality is like a river
Happiness is drowned

I thought time was like wine
It could numb the wound I'm suppressing
Letting go, the scar festered, my heart shattered

If the door of my heart is heavily closed
Any call is blurry
Actually, I also need to be understood
Understanding others, they forget

Slowly becoming a lonely planet
Drifting in the blue vacuum
I'm suspended, behind me
Watching myself, neither smiling nor crying

(Oh) My dear, my heart stopped beating
Silence is more like a swan song
(Oh) My dear, I'm sorry you're not happy
But I'm helpless

What are you trying to escape from?
My love, if it was never a harbor
Why did you call for help then?

(Oh) My dear, my heart stopped beating
Living with a lost soul
(Oh) My dear, reality is like a river
Happiness is drowned

I thought time was like wine
It could numb the wound I'm suppressing
Letting go, the scar festered, my whole heart shattered

My whole being collapsed