今夜留一點愛給我 - 楊林 перевод на немецкий

今夜留一點愛給我

今夜留一点爱给我
现在我要的不只是一个朋友
别用微笑告诉我
让一切明天再说
今夜留一点爱给我
这样的心情难道你真的不懂
寂寞每个人都有
只是说不说得出口
所以今夜留一点爱给我
并不想改变生活
也不愿意一个人走
所以今夜留一点爱给我
在这一天的尽头
拥有一点真实的感受

今夜留一点爱给我
现在我要的不只是一个朋友
别用微笑告诉我
让一切明天再说
今夜留一点爱给我
现在我要的不再是一种执着
说不在乎什么
那只会更加难过
所以今夜留一点爱给我
并不想改变生活
也不愿意一个人走
所以今夜留一点爱给我
在这一天的尽头
拥有一点真实的感受
所以今夜留一点爱给我
并不想改变生活
也不愿意一个人走
所以今夜留一点爱给我
在这一天的尽头
拥有一点真实的感受

Gib mir heute Nacht ein wenig Liebe

Gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Was ich jetzt will, ist nicht nur ein Freund
Sag es mir nicht mit einem Lächeln
Lass alles bis morgen warten
Gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Diese Art von Gefühl, verstehst du das wirklich nicht?
Einsamkeit hat jeder
Es ist nur, ob man es aussprechen kann oder nicht
Also gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Ich will das Leben nicht wirklich ändern
Und ich will auch nicht allein gehen
Also gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Am Ende dieses Tages
Ein wenig echtes Gefühl haben

Gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Was ich jetzt will, ist nicht nur ein Freund
Sag es mir nicht mit einem Lächeln
Lass alles bis morgen warten
Gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Was ich jetzt will, ist kein Klammern mehr
Zu sagen, dass mir alles egal ist
Das macht es nur noch schmerzlicher
Also gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Ich will das Leben nicht wirklich ändern
Und ich will auch nicht allein gehen
Also gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Am Ende dieses Tages
Ein wenig echtes Gefühl haben
Also gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Ich will das Leben nicht wirklich ändern
Und ich will auch nicht allein gehen
Also gib mir heute Nacht ein wenig Liebe
Am Ende dieses Tages
Ein wenig echtes Gefühl haben