Текст и перевод песни 楊林 - 冬雨
為什麼
大地變得如此蒼白
Почему
земля
стала
такой
бледной
為什麼
天空變得如此憂鬱
Почему
небо
становится
таким
меланхоличным
難道是冬雨
即將來臨
即將來臨
Может
быть,
скоро
пойдет
зимний
дождь?
為什麼
你的眼變得如此陌生
Почему
твои
глаза
становятся
такими
странными
為什麼
你的唇顯得如此冷漠
Почему
твои
губы
выглядят
такими
безразличными
難道是愛情
早已不再
早已不再
Может
быть,
любовь
давно
ушла,
давным-давно
ушла?
不要
再編織美麗的哀愁
Перестань
плести
прекрасную
печаль
不要
再尋找牽強的藉口
Перестаньте
искать
надуманные
оправдания
因為你的眼
哦因為你的眼
Из-за
твоих
глаз,
о,
из-за
твоих
глаз
早已說明
早已說明
Уже
объяснено,
уже
объяснено
為什麼
大地變得如此蒼白
Почему
земля
стала
такой
бледной
為什麼
天空變得如此憂鬱
Почему
небо
становится
таким
меланхоличным
難道是冬雨
即將來臨
即將來臨
Может
быть,
скоро
пойдет
зимний
дождь?
為什麼
你的眼變得如此陌生
Почему
твои
глаза
становятся
такими
странными
為什麼
你的唇顯得如此冷漠
Почему
твои
губы
выглядят
такими
безразличными
難道是愛情
早已不再
早已不再
Может
быть,
любовь
давно
ушла,
давным-давно
ушла?
不要
再編織美麗的哀愁
Перестань
плести
прекрасную
печаль
不要
再尋找牽強的藉口
Перестаньте
искать
надуманные
оправдания
因為你的眼
哦因為你的眼
Из-за
твоих
глаз,
о,
из-за
твоих
глаз
早已說明
早已說明
Уже
объяснено,
уже
объяснено
不要
再編織美麗的哀愁
Перестань
плести
прекрасную
печаль
不要
再尋找牽強的藉口
Перестаньте
искать
надуманные
оправдания
因為你的眼
哦因為你的眼
Из-за
твоих
глаз,
о,
из-за
твоих
глаз
早已說明
早已說明
Уже
объяснено,
уже
объяснено
不要
再編織美麗的哀愁
Перестань
плести
прекрасную
печаль
不要
再尋找牽強的藉口
Перестаньте
искать
надуманные
оправдания
因為你的眼
哦因為你的眼
Из-за
твоих
глаз,
о,
из-за
твоих
глаз
早已說明
早已說明
Уже
объяснено,
уже
объяснено
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.