Текст и перевод песни 楊林 - 喜事

喜事

盼望你守候你这一生

总在靠近你的时候我最女人
感觉你需要你依赖你
快乐是你送给我的第一件喜事
每一天都是喜悦的开始
总在亲吻我的时候你最男人
好感动好满足好幸福
爱情是我还给你的另一件喜事

哦? 懂得爱我的只有你
懂得疼我的只有你
没有别人能浪漫的像你
温暖我像春天的风
怎能拒绝得了你的邀请
哦? 懂得爱我的只有你
懂得疼我的只有你
没有别人能多情得像你
每一天都值得欢喜
你把甜蜜放进我心里

总在亲吻我的时候你最男人
好感动好满足好幸福
爱情是我还给你的另一件喜事
盼望你守候你这一生
哦? 懂得爱我的只有你
懂得疼我的只有你
没有别人能浪漫的像你
温暖我像春天的风
怎能拒绝得了你的邀请
哦? 懂得爱我的只有你
懂得疼我的只有你
没有别人能多情得像你
每一天都值得欢喜
你把甜蜜放进我心里

哦? 懂得爱我的只有你
懂得疼我的只有你
没有别人能浪漫的像你
温暖我像春天的风
怎能拒绝得了你的邀请
哦? 懂得爱我的只有你
懂得疼我的只有你
没有别人能多情得像你
每一天都值得欢喜
你把甜蜜放进我心里

Bonheur

J'espère que tu me protègeras toute ta vie

C'est toujours quand je suis près de toi que je me sens la plus femme
Je ressens ton besoin, ta dépendance
Le bonheur est la première bonne nouvelle que tu m'as donnée
Chaque jour est le début de la joie
C'est toujours quand tu m'embrasses que tu es le plus homme
Je suis si touchée, si satisfaite, si heureuse
L'amour est la seconde bonne nouvelle que je te rends

Oh ? Seule toi sais m'aimer
Seule toi sais me dorloter
Personne d'autre n'est aussi romantique que toi
Tu me réchauffes comme un vent printanier
Comment pourrais-je refuser ton invitation ?
Oh ? Seule toi sais m'aimer
Seule toi sais me dorloter
Personne d'autre n'est aussi passionné que toi
Chaque jour est digne de joie
Tu as mis la douceur dans mon cœur

C'est toujours quand tu m'embrasses que tu es le plus homme
Je suis si touchée, si satisfaite, si heureuse
L'amour est la seconde bonne nouvelle que je te rends
J'espère que tu me protègeras toute ta vie
Oh ? Seule toi sais m'aimer
Seule toi sais me dorloter
Personne d'autre n'est aussi romantique que toi
Tu me réchauffes comme un vent printanier
Comment pourrais-je refuser ton invitation ?
Oh ? Seule toi sais m'aimer
Seule toi sais me dorloter
Personne d'autre n'est aussi passionné que toi
Chaque jour est digne de joie
Tu as mis la douceur dans mon cœur

Oh ? Seule toi sais m'aimer
Seule toi sais me dorloter
Personne d'autre n'est aussi romantique que toi
Tu me réchauffes comme un vent printanier
Comment pourrais-je refuser ton invitation ?
Oh ? Seule toi sais m'aimer
Seule toi sais me dorloter
Personne d'autre n'est aussi passionné que toi
Chaque jour est digne de joie
Tu as mis la douceur dans mon cœur