往事悠悠 - 楊林 перевод на немецкий

往事悠悠

那是谁 隐隐约约又爱又怜在我耳边 啊～
仿佛他 知道我爱听什么说个不停
终于又 梦见你肯答应我再吻我一遍 啊～
相依偎 就怕这画面被惊醒 啊～
梦里也缠绵
温柔的感觉渐渐蔓延
只有你的拥抱才能算温暖 啊～
多梦的夜晚
总会听见你频频呼唤
邀我来分享只有你能给的浪漫

终于又 梦见你肯答应我再吻我一遍 啊～
相依偎 就怕这画面被惊醒 啊～
梦里也缠绵
温柔的感觉渐渐蔓延
只有你的拥抱才能算温暖 啊～
多梦的夜晚
总会听见你频频呼唤
邀我来分享只有你能给的浪漫

梦里也缠绵
温柔的感觉渐渐蔓延
只有你的拥抱才能算温暖 啊～
多梦的夜晚
总会听见你频频呼唤
邀我来分享只有你能给的浪漫

Vergangene Zeiten, so fern

Wer ist das, der undeutlich, mit Liebe und Zärtlichkeit, in meinem Ohr flüstert? Ah~
Es scheint, als wüsste er, was ich gerne höre, und redet unaufhörlich.
Endlich habe ich wieder geträumt, dass du mir noch einen Kuss geben würdest. Ah~
Eng umschlungen, fürchte ich, dass dieses Bild mich aufweckt. Ah~
Auch im Traum voller Zärtlichkeit.
Das Gefühl der Sanftheit breitet sich langsam aus.
Nur deine Umarmung kann als Wärme gelten. Ah~
In träumerischen Nächten
höre ich immer wieder dein häufiges Rufen,
das mich einlädt, die Romantik zu teilen, die nur du geben kannst.

Endlich habe ich wieder geträumt, dass du mir noch einen Kuss geben würdest. Ah~
Eng umschlungen, fürchte ich, dass dieses Bild mich aufweckt. Ah~
Auch im Traum voller Zärtlichkeit.
Das Gefühl der Sanftheit breitet sich langsam aus.
Nur deine Umarmung kann als Wärme gelten. Ah~
In träumerischen Nächten
höre ich immer wieder dein häufiges Rufen,
das mich einlädt, die Romantik zu teilen, die nur du geben kannst.

Auch im Traum voller Zärtlichkeit.
Das Gefühl der Sanftheit breitet sich langsam aus.
Nur deine Umarmung kann als Wärme gelten. Ah~
In träumerischen Nächten
höre ich immer wieder dein häufiges Rufen,
das mich einlädt, die Romantik zu teilen, die nur du geben kannst.