Текст и перевод песни 楊林 - 我不是个坏小孩 dj 猪仔 yeyeye 版

我不是个坏小孩 dj 猪仔 yeyeye 版

躲开自己

多年以前我们相遇 雨中的你走进我的心
我留不住啊伞下的你 看着你来了又去
我尝试不再回忆 也忘记所有的你
让时间愈合自己 曾经碎散的心

躲开自己放弃回忆
不留下痕迹
躲开自己放弃过去
擦干我的心
躲开自己才能忘记
虽然不容易
躲开自己等待天晴
不会再伤心

经过多年我们相遇 雨水湿透美丽的心情
我舍不得啊只是过去 于是我来了又去
我尝试不再回忆 也忘记所有的你
让时间愈合自己 曾经碎散的心

躲开自己放弃回忆
不留下痕迹
躲开自己放弃过去
擦干我的心
躲开自己才能忘记
虽然不容易
躲开自己等待天晴
不会再伤心

躲开自己放弃回忆
不留下痕迹
躲开自己放弃过去
擦干我的心
躲开自己才能忘记
虽然不容易
躲开自己等待天晴
不会再伤心

I'm Not a Bad Kid DJ Piggy yeyeye Version

Hiding from myself

Many years ago, we met by chance, you walked into my heart in the rain.
I couldn't hold on to you, the you under the umbrella, I watched you come and go.
I tried to stop remembering you and forget all about you.
Let time heal my shattered heart.

Hiding from myself and giving up the memories.
Leaving no trace.
Hiding from myself and giving up the past.
Drying my heart.
Hiding from myself is the only way to forget.
Although it's not easy.
Hiding from myself and waiting for the sun to shine.
I won't be sad anymore.

After many years, we met again, the rain soaking my beautiful mood.
I couldn't bear to face the past, so I came and went again.
I tried to stop remembering you and forget all about you.
Let time heal my shattered heart.

Hiding from myself and giving up the memories.
Leaving no trace.
Hiding from myself and giving up the past.
Drying my heart.
Hiding from myself is the only way to forget.
Although it's not easy.
Hiding from myself and waiting for the sun to shine.
I won't be sad anymore.

Hiding away from myself, giving up the memories.
Leaving no trace behind.
Hiding from myself, letting go of the past.
Drying my heart.
Hiding from myself is the only way to forget you.
Though it won't be easy.
Hiding from myself, I wait for the sun to shine.
I won't be sad anymore.