Текст и перевод песни 楊林 - 把心留住
为什么你要离开我
Почему
ты
покидаешь
меня?
为什么你要放弃我
Почему
ты
бросаешь
меня?
是谁拭去了你的诺言
Кто
стер
твои
обещания?
是谁想要把你的心带走
Кто
хочет
увести
твое
сердце?
改变了我的生活（哦）
Изменил
мою
жизнь
(о)
为什么你要离开我
Почему
ты
покидаешь
меня?
为什么你要放弃我
Почему
ты
бросаешь
меня?
是谁拭去了你的诺言
Кто
стер
твои
обещания?
是谁想要把你的心带走
Кто
хочет
увести
твое
сердце?
改变了我的生活（哦）
Изменил
мою
жизнь
(о)
也许你需要独立的生活
Может
быть,
тебе
нужна
самостоятельная
жизнь,
你需要温柔的方式
Тебе
нужен
нежный
подход,
但是请别把心带走
Но,
пожалуйста,
не
забирай
свое
сердце,
因为我已经付出所有的我
Потому
что
я
отдала
тебе
всю
себя.
为什么你要离开我
Почему
ты
покидаешь
меня?
为什么你要放弃我
Почему
ты
бросаешь
меня?
是谁拭去了你的诺言
Кто
стер
твои
обещания?
是谁想要把你的心带走
Кто
хочет
увести
твое
сердце?
改变了我的生活（哦）
Изменил
мою
жизнь
(о)
也许你需要独立的生活
Может
быть,
тебе
нужна
самостоятельная
жизнь,
你需要温柔的方式
Тебе
нужен
нежный
подход,
但是请别把心带走
Но,
пожалуйста,
не
забирай
свое
сердце,
因为我已经付出所有的我
Потому
что
я
отдала
тебе
всю
себя.
我走了
Я
ухожу,
虽然我真的并不想离开你（也许你需要独立的生活）
Хотя
я
действительно
не
хочу
оставлять
тебя
(Может
быть,
тебе
нужна
самостоятельная
жизнь),
可是
我又不能留下
Но
я
не
могу
остаться,
因为
我不属于永远（你需要温柔的方式）
Потому
что
я
не
принадлежу
вечности
(Тебе
нужен
нежный
подход),
也不知道未来
И
не
знаю
будущего,
但是也许会有一天（但是请别把心带走）
Но,
возможно,
однажды
(Но,
пожалуйста,
не
забирай
свое
сердце),
希望真的会有这么一天
Надеюсь,
действительно
будет
такой
день,
我能回来（因为我已经付出所有的我）
Я
смогу
вернуться
(Потому
что
я
отдала
тебе
всю
себя),
回到你的身边
Вернуться
к
тебе,
不知道有多好
Даже
не
знаю,
как
это
будет
прекрасно.
希望你
Надеюсь,
ты
不要再想我（也许你需要独立的生活）
Больше
не
будешь
думать
обо
мне
(Может
быть,
тебе
нужна
самостоятельная
жизнь),
不要再念我
Больше
не
будешь
вспоминать
меня,
我真的走了
Я
действительно
ушла,
再见了
我心爱的人（你需要温柔的方式）
Прощай,
мой
любимый
(Тебе
нужен
нежный
подход),
（但是请别把心带走）
(Но,
пожалуйста,
не
забирай
свое
сердце),
（因为我已经付出所有的我）
(Потому
что
я
отдала
тебе
всю
себя).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.