故事的真象 - 楊林 перевод на немецкий

故事的真象

《故事的真相》

（男）谁来为我把真相说明白

（女）你曾告诉我
我是你唯一的爱
就算我能相信你
怎么对自己交代
我想离开
意念不会更改
不管你再怎么说
已经造成了伤害
（男）我实在不明白
这样决定太草率
一个褪色的过去
结束了我们的未来
（女）喔喔我的爱
我还是会再回来
如果你能用等待
来证明你的爱
《故事的真相》

（男）谁来为我把真相说明白

（女）你曾告诉我
我是你唯一的爱
就算我能相信你
怎么对自己交代
我想离开
意念不会更改
不管你再怎么说
已经造成了伤害
（男）我实在不明白
这样决定太草率
一个褪色的过去
结束了我们的未来
（女）喔喔我的爱
我还是会再回来
如果你能用等待
来证明你的爱
（女）喔喔我的爱
我还是会再回来
如果你能用等待
来证明你的爱

Die Wahrheit der Geschichte

《Die Wahrheit der Geschichte》

(Mann) Wer kann mir die Wahrheit erklären?

(Frau) Du hast mir gesagt,
ich sei deine einzige Liebe.
Auch wenn ich dir glauben kann,
wie soll ich es mir selbst erklären?
Ich will gehen,
mein Entschluss steht fest.
Egal, was du sagst,
der Schaden ist bereits angerichtet.
(Mann) Ich verstehe es wirklich nicht,
diese Entscheidung ist zu voreilig.
Eine verblasste Vergangenheit
beendet unsere Zukunft.
(Frau) Oh, oh, meine Liebe,
ich werde zurückkehren,
wenn du mit Warten
deine Liebe beweisen kannst.
《Die Wahrheit der Geschichte》

(Mann) Wer kann mir die Wahrheit erklären?

(Frau) Du hast mir gesagt,
ich sei deine einzige Liebe.
Auch wenn ich dir glauben kann,
wie soll ich es mir selbst erklären?
Ich will gehen,
mein Entschluss steht fest.
Egal, was du sagst,
der Schaden ist bereits angerichtet.
(Mann) Ich verstehe es wirklich nicht,
diese Entscheidung ist zu voreilig.
Eine verblasste Vergangenheit
beendet unsere Zukunft.
(Frau) Oh, oh, meine Liebe,
ich werde zurückkehren,
wenn du mit Warten
deine Liebe beweisen kannst.
(Frau) Oh, oh, meine Liebe,
ich werde zurückkehren,
wenn du mit Warten
deine Liebe beweisen kannst.