Текст и перевод песни 楊林 - 淡妝

淡妝

化一个淡淡的妆
给你最好的印象
化一个淡淡的妆
为我留一些自信
这一走你已疏远我
这一走也许难回头
从此后谁也都不会想再看到谁
淡淡的妆化在脸上
来掩饰我心中那些脆弱的一面
淡淡的妆化在脸上
只为假装我还坚强

化一个淡淡的妆
给你最好的印象
化一个淡淡的妆
为我留一些自信
这一走你已疏远我
这一走也许难回头
从此后谁也都不会想再看到谁
淡淡的妆化在脸上
来掩饰我心中那些脆弱的一面
淡淡的妆化在脸上
只为假装我还坚强

淡淡的妆化在脸上
来掩饰我心中那些脆弱的一面
淡淡的妆化在脸上
只为假装我还坚强

Легкий макияж

Наношу легкий макияж,
Чтобы произвести на тебя лучшее впечатление.
Наношу легкий макияж,
Чтобы сохранить немного уверенности в себе.
Уходя, ты отдаляешься от меня,
Уходя, возможно, ты не вернешься.
С этого момента никто из нас не захочет видеть друг друга.
Легкий макияж на лице
Скрывает мою внутреннюю уязвимость.
Легкий макияж на лице –
Лишь для того, чтобы притвориться, что я всё ещё сильна.

Наношу легкий макияж,
Чтобы произвести на тебя лучшее впечатление.
Наношу легкий макияж,
Чтобы сохранить немного уверенности в себе.
Уходя, ты отдаляешься от меня,
Уходя, возможно, ты не вернешься.
С этого момента никто из нас не захочет видеть друг друга.
Легкий макияж на лице
Скрывает мою внутреннюю уязвимость.
Легкий макияж на лице –
Лишь для того, чтобы притвориться, что я всё ещё сильна.

Легкий макияж на лице
Скрывает мою внутреннюю уязвимость.
Легкий макияж на лице –
Лишь для того, чтобы притвориться, что я всё ещё сильна.