Текст и перевод песни 楊林 - 為情所困

為情所困

专辑：溺爱(再版)

我曾经爱过一个人
她对我总是一往情深
她的心曾是那么单纯
只愿意陪我一世一生
是如此无辜的容颜
让我心疼也让我爱恋
多希望可以留住时间
让她能永远在我身边
也许注定要为妳孤单
当妳流着泪说今生无缘
当妳愈走愈远思念却愈陷愈深
这一生为情所困
只为当初妳的心太真
这一生痴痴恋恋
只为一个无法实现的诺言

是如此无辜的容颜
让我心疼也让我爱恋
多希望可以留住时间
让她能永远在我身边
也许注定要为妳孤单
当妳流着泪说今生无缘
当妳愈走愈远思念却愈陷愈深

这一生为情所困
只为当初妳的心太真
这一生痴痴恋恋
只为一个无法实现的诺言
这一生为情所困
只为当初妳的心太真
这一生痴痴恋恋
只为一个无法实现的诺言

这一生为情所困
只为当初妳的心太真
这一生痴痴恋恋
只为一个无法实现的诺言
这一生为情所困
只为当初妳的心太真
这一生痴痴恋恋
只为一个无法实现的诺言

福深编辑

Trapped in Love

Album:溺爱(reissue)

I once loved someone
She was always deeply in love with me
Her heart was so innocent
She would only accompany me through life
Such an innocent face
That made my heart ache and made me love her
Oh how I wish I could stop time
That she could always be by my side
Perhaps I was destined to be alone for you
When you shed tears and said we have no fate in this life
When you walked further and further away, my思念却愈陷愈深
This life is trapped in love
Only because your heart was so true
This life is infatuated
Only for an impossible promise

Such an innocent face
That made my heart ache and made me love her
Oh how I wish I could stop time
That she could always be by my side
Perhaps I was destined to be alone for you
When you shed tears and said we have no fate in this life
When you walked further and further away, my思念却愈陷愈深

This life is trapped in love
Only because your heart was so true
This life is infatuated
Only for an impossible promise
This life is trapped in love
Only because your heart was so true
This life is infatuated
Only for an impossible promise

This life is trapped in love
Only because your heart was so true
This life is infatuated
Only for an impossible promise
This life is trapped in love
Only because your heart was so true
This life is infatuated
Only for an impossible promise

Edited by Fushen