Текст песни и перевод на француский 楊林 - 纯白
纯白
Blanc
pur
油桐花开
Les
fleurs
de
tung-oil
s'épanouissent
三月的南方
Dans
le
sud
de
mars
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
合欢树下
Sous
l'arbre
à
soie
午后的日影
L'ombre
de
l'après-midi
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
我的心
Mon
cœur
有七色彩虹
A
sept
couleurs
d'arc-en-ciel
揉在一起
Mélangées
ensemble
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
没有要求
Aucune
demande
没有怨尤
Aucun
reproche
在心灵深处
Au
fond
de
mon
cœur
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
午夜长街
Rue
de
minuit
当电影散场
Lorsque
le
film
prend
fin
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
繁华以后
Après
la
prospérité
当容颜不再
Lorsque
la
beauté
disparaît
是否还是纯白
Est-ce
que
ce
sera
toujours
du
blanc
pur
?
油桐花开
Les
fleurs
de
tung-oil
s'épanouissent
三月的南方
Dans
le
sud
de
mars
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
合欢树下
Sous
l'arbre
à
soie
午后的日影
L'ombre
de
l'après-midi
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
我的心
Mon
cœur
有七色彩虹
A
sept
couleurs
d'arc-en-ciel
揉在一起
Mélangées
ensemble
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
没有要求
Aucune
demande
没有怨尤
Aucun
reproche
在心灵深处
Au
fond
de
mon
cœur
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
午夜长街
Rue
de
minuit
当电影散场
Lorsque
le
film
prend
fin
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
繁华以后
Après
la
prospérité
当容颜不再
Lorsque
la
beauté
disparaît
是否还是纯白
Est-ce
que
ce
sera
toujours
du
blanc
pur
?
我的心
Mon
cœur
有七色彩虹
A
sept
couleurs
d'arc-en-ciel
揉在一起
Mélangées
ensemble
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
没有要求
Aucune
demande
没有怨尤
Aucun
reproche
在心灵深处
Au
fond
de
mon
cœur
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
午夜长街
Rue
de
minuit
当电影散场
Lorsque
le
film
prend
fin
是一片纯白
C'est
un
blanc
pur
繁华以后
Après
la
prospérité
当容颜不再
Lorsque
la
beauté
disparaît
是否还是纯白
Est-ce
que
ce
sera
toujours
du
blanc
pur
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.