被爱 - 楊林 перевод на немецкий

被爱

被爱

张开冷冷静静的眼
重新流览周遭一切
才明白从前太过浪漫 梦得太美
所以换来伤痕累累
直到生命有你出现
以了解渗透我心田
不由自主中让我放下 所有防备
进入你准备的世界
你为我准备的世界
有种被爱的甜美
包涵我的倔 洗尽我的累
归属是唯一感觉
你为我准备的世界
有种被爱的甜美
留住我的心 从此不再飞
尘埃落定你的胸前
Thank you for love

直到生命有你出现
以了解渗透我心田
不由自主中让我放下 所有防备
进入你准备的世界
你为我准备的世界
有种被爱的甜美
包涵我的倔 洗尽我的累
归属是唯一感觉
你为我准备的世界
有种被爱的甜美
留住我的心 从此不再飞
尘埃落定你的胸前
Thank you for love
你为我准备的世界
有种被爱的甜美
留住我的心 从此不再飞
尘埃落定你的胸前
Thank you for love

Geliebt

Geliebt

Ich öffne meine kalten, ruhigen Augen
und betrachte alles um mich herum neu,
erst jetzt verstehe ich, dass ich früher zu romantisch war, zu schön geträumt habe,
und deshalb voller Narben bin.
Bis du in meinem Leben erschienen bist,
mit Verständnis, das mein Herz durchdrang,
unfreiwillig ließ ich all meine Abwehr fallen
und trat in die Welt ein, die du für mich vorbereitet hast.
Die Welt, die du für mich vorbereitet hast,
hat eine Süße des Geliebtwerdens,
umfasst meine Sturheit, wäscht meine Müdigkeit weg,
Zugehörigkeit ist das einzige Gefühl.
Die Welt, die du für mich vorbereitet hast,
hat eine Süße des Geliebtwerdens,
hält mein Herz fest, lässt es nicht mehr fliegen,
der Staub setzt sich auf deiner Brust.
Danke für deine Liebe.

Bis du in meinem Leben erschienen bist,
mit Verständnis, das mein Herz durchdrang,
unfreiwillig ließ ich all meine Abwehr fallen
und trat in die Welt ein, die du für mich vorbereitet hast.
Die Welt, die du für mich vorbereitet hast,
hat eine Süße des Geliebtwerdens,
umfasst meine Sturheit, wäscht meine Müdigkeit weg,
Zugehörigkeit ist das einzige Gefühl.
Die Welt, die du für mich vorbereitet hast,
hat eine Süße des Geliebtwerdens,
hält mein Herz fest, lässt es nicht mehr fliegen,
der Staub setzt sich auf deiner Brust.
Danke für deine Liebe.
Die Welt, die du für mich vorbereitet hast,
hat eine Süße des Geliebtwerdens,
hält mein Herz fest, lässt es nicht mehr fliegen,
der Staub setzt sich auf deiner Brust.
Danke für deine Liebe.