Текст и перевод песни 楊瑞代 - 出包超人

出包超人

想要飛 去哪無所謂
就算累 也不想停歇
撥開晚霞我看見了黑夜
穿越白雲終於看見藍天
夢想就在眼前等我去追

就算是狂風暴雪
請不要擔心我的安危
我搖身變成超人
勇往直前就不會下墜

穿過熱帶雨林往北走
傳說的黃金堡壘就出現 耶
我不必衛星導航就能
飛飛飛飛飛 有夢最美

好想飛 在空中盤旋
勇敢追 not gonna run away
就算聖人也可能凸槌
我的脫線還在合理範圍
出包也是一種可愛行為

不管是白晝黑夜
我絕對不會一去不回
我就像超人一樣
樂觀面對也就不會流淚

穿過熱帶雨林往北走
傳說的夢想國度就出現 耶
我不必衛星導航就能
飛飛飛飛飛 有夢最美

穿過熱帶雨林往北走
傳說的黃金堡壘就出現 耶
我不必衛星導航就能
飛飛飛飛飛 有夢最美

我不必衛星導航就能
我不必衛星導航就能飛

L'homme qui rate ses coups

J'ai envie de voler, peu importe où
Même si je suis fatigué, je ne veux pas m'arrêter
En écartant le crépuscule, j'ai vu la nuit
En traversant les nuages, j'ai enfin vu le ciel bleu
Le rêve est juste devant moi, j'attends de le poursuivre

Même s'il y a du vent et de la neige
Ne t'inquiète pas pour ma sécurité
Je me transforme en super-héros
Aller de l'avant, je ne tomberai pas

Je traverse la forêt tropicale vers le nord
La légendaire forteresse d'or apparaît, ouais
Je n'ai pas besoin de GPS pour
Voler, voler, voler, rêver est le plus beau

J'ai envie de voler, de tournoyer dans le ciel
Je suis courageux, je ne vais pas fuir
Même les saints peuvent trébucher
Mes erreurs sont toujours dans les limites du raisonnable
Rater ses coups est aussi une forme de mignonnerie

Que ce soit le jour ou la nuit
Je ne disparaitrai jamais sans retour
Je suis comme un super-héros
Face à l'optimisme, je ne pleurerai pas

Je traverse la forêt tropicale vers le nord
Le légendaire pays des rêves apparaît, ouais
Je n'ai pas besoin de GPS pour
Voler, voler, voler, rêver est le plus beau

Je traverse la forêt tropicale vers le nord
La légendaire forteresse d'or apparaît, ouais
Je n'ai pas besoin de GPS pour
Voler, voler, voler, rêver est le plus beau

Je n'ai pas besoin de GPS pour
Je n'ai pas besoin de GPS pour voler