你的心我的心 今夜不一样 - 楊鈺瑩 перевод на немецкий

你的心我的心 今夜不一样

你的心我的心+今夜不一样
我的心呀你的心早已同相印
为什么我求爱你不答应
莫不是你的心里有新的园地
只要你让我明白我一样感激
我的心呀你的心早已有默契
让我俩在一起欢乐无比

我的心呀你的心早已同相印
为什么我求爱你不答应
莫不是你的心里有新的园地
只要你让我明白我一样感激
我的心呀你的心早已有默契
让我俩在一起欢乐无比

莫不是你的心里有新的园地
只要你让我明白我一样感激
我的心呀你的心早已有默契
让我俩在一起欢乐无比

星光逗开了百花香今夜不一样
摘一颗星星啊送姑娘多情郎上山岗
星星把姑娘来装扮姑娘更漂亮
一笑叫人入梦乡
高山喝醉了也疯狂
姑娘喝醉了也一样
啊姑娘温柔的姑娘
星星就挂在姑娘脸上
高山喝醉了也疯狂
姑娘喝醉了也一样
啊姑娘温柔的姑娘
星星就挂在姑娘脸上

星光逗开了百花香今夜不一样
摘一颗星星啊送姑娘多情郎上山岗
星星把姑娘来装扮姑娘更漂亮
一笑叫人入梦乡
高山喝醉了也疯狂
姑娘喝醉了也一样
啊姑娘温柔的姑娘
星星就挂在姑娘脸上
高山喝醉了也疯狂
姑娘喝醉了也一样
啊姑娘温柔的姑娘
星星就挂在姑娘脸上

送给天下所有喜欢岗岗的朋友

高山喝醉了也疯狂
姑娘喝醉了也一样
啊姑娘温柔的姑娘
星星就挂在姑娘脸上

Dein Herz, mein Herz, heute Nacht ist es anders

Dein Herz, mein Herz + Heute Nacht ist es anders
Mein Herz, dein Herz, sie sind schon längst vereint,
Warum lehnst du meine Liebe ab?
Ist es etwa, weil du einen neuen Garten in deinem Herzen hast?
Solange du es mich verstehen lässt, werde ich genauso dankbar sein.
Mein Herz, dein Herz, wir haben schon längst eine stille Übereinkunft,
Lass uns zusammen sein, in unvergleichlicher Freude.

Mein Herz, dein Herz, sie sind schon längst vereint,
Warum lehnst du meine Liebe ab?
Ist es etwa, weil du einen neuen Garten in deinem Herzen hast?
Solange du es mich verstehen lässt, werde ich genauso dankbar sein.
Mein Herz, dein Herz, wir haben schon längst eine stille Übereinkunft,
Lass uns zusammen sein, in unvergleichlicher Freude.

Ist es etwa, weil du einen neuen Garten in deinem Herzen hast?
Solange du es mich verstehen lässt, werde ich genauso dankbar sein.
Mein Herz, dein Herz, wir haben schon längst eine stille Übereinkunft,
Lass uns zusammen sein, in unvergleichlicher Freude.

Das Sternenlicht lockt die Düfte der Blumen hervor, heute Nacht ist es anders,
Ich pflücke einen Stern und schenke ihn meinem Liebsten, der verliebte Bursche steigt auf den Berg,
Der Stern schmückt das Mädchen, das Mädchen wird noch schöner,
Ein Lächeln versetzt einen in Träume.
Der hohe Berg ist betrunken und tobt,
Das Mädchen ist auch betrunken, genauso,
Ach, mein Lieber, sanfter Lieber,
Der Stern hängt an deinem Gesicht.
Der hohe Berg ist betrunken und tobt,
Das Mädchen ist auch betrunken, genauso,
Ach, mein Lieber, sanfter Lieber,
Der Stern hängt an deinem Gesicht.

Das Sternenlicht lockt die Düfte der Blumen hervor, heute Nacht ist es anders,
Ich pflücke einen Stern und schenke ihn meinem Liebsten, der verliebte Bursche steigt auf den Berg,
Der Stern schmückt das Mädchen, das Mädchen wird noch schöner,
Ein Lächeln versetzt einen in Träume.
Der hohe Berg ist betrunken und tobt,
Das Mädchen ist auch betrunken, genauso,
Ach, mein Lieber, sanfter Lieber,
Der Stern hängt an deinem Gesicht.
Der hohe Berg ist betrunken und tobt,
Das Mädchen ist auch betrunken, genauso,
Ach, mein Lieber, sanfter Lieber,
Der Stern hängt an deinem Gesicht.

Gewidmet allen Freunden auf der Welt, die Ganggang mögen.

Der hohe Berg ist betrunken und tobt,
Das Mädchen ist auch betrunken, genauso,
Ach, mein Lieber, sanfter Lieber,
Der Stern hängt an deinem Gesicht.