你的眼神 - 楊鈺瑩 перевод на немецкий

你的眼神

象一场细雨洒落我心底，
那感觉如此神秘。
我不禁抬起头看着你，
而你并不露痕迹。
虽然不言不语，
叫人难忘记。
那是你的眼神，
明亮又美丽。
啊～～～
友情天地，
我满心欢喜。

象一场细雨洒落我心底，
那感觉如此神秘。
我不禁抬起头看着你，
而你并不露痕迹。
虽然不言不语，
叫人难忘记。
那是你的眼神，
明亮又美丽。
啊～～～
友情天地，
我满心欢喜。

虽然不言不语，
叫人难忘记。
那是你的眼神，
明亮又美丽。
啊～～～
友情天地，
我满心欢喜。

Deine Augen

Wie ein feiner Regen, der in mein Herz fällt,
dieses Gefühl ist so geheimnisvoll.
Ich kann nicht anders, als zu dir aufzusehen,
doch du zeigst keine Spur.
Obwohl du nichts sagst,
kann ich dich nicht vergessen.
Es sind deine Augen,
so hell und wunderschön.
Ah～～～
In dieser Welt der Freundschaft,
bin ich voller Freude.

Wie ein feiner Regen, der in mein Herz fällt,
dieses Gefühl ist so geheimnisvoll.
Ich kann nicht anders, als zu dir aufzusehen,
doch du zeigst keine Spur.
Obwohl du nichts sagst,
kann ich dich nicht vergessen.
Es sind deine Augen,
so hell und wunderschön.
Ah～～～
In dieser Welt der Freundschaft,
bin ich voller Freude.

Obwohl du nichts sagst,
kann ich dich nicht vergessen.
Es sind deine Augen,
so hell und wunderschön.
Ah～～～
In dieser Welt der Freundschaft,
bin ich voller Freude.