Текст и перевод песни 楊鈺瑩 - 剪纸花女孩
剪一只蝴蝶在花中
Je
découpe
un
papillon
dans
une
fleur
把幽香舞动
Pour
faire
danser
son
parfum
剪一个清露在花蕊
Je
découpe
une
rosée
sur
un
pistil
做个美丽的梦
Pour
rêver
un
beau
rêve
剪一只百灵在枝头
Je
découpe
un
rossignol
sur
une
branche
把春光歌颂
Pour
chanter
le
printemps
剪一片落叶在风中
Je
découpe
une
feuille
morte
dans
le
vent
寻觅春影踪
A
la
recherche
de
l'ombre
du
printemps
剪一个夕阳在天空
Je
découpe
un
coucher
de
soleil
dans
le
ciel
把晚霞映红
Pour
faire
rougir
les
nuages
剪一弯明月在水面
Je
découpe
une
lune
dans
l'eau
清凉随波送
Pour
envoyer
la
fraîcheur
avec
les
vagues
剪一朵白莲在梦中
Je
découpe
un
lotus
blanc
dans
mes
rêves
和星光相拥
Pour
me
blottir
avec
les
étoiles
剪一抹晨曦在云中
Je
découpe
une
aube
dans
les
nuages
曙光真朦胧
La
lueur
de
l'aube
est
si
floue
剪纸的女孩编织着彩色的梦
La
fille
au
papier
découpé
tisse
des
rêves
colorés
剪一个真诚的期盼在甜甜的笑容
Je
découpe
un
désir
sincère
dans
un
sourire
doux
剪纸的女孩情深意更浓
La
fille
au
papier
découpé
est
pleine
d'amour
et
de
passion
剪一个动人的故事常在她心中
Je
découpe
une
histoire
touchante
qui
reste
toujours
dans
son
cœur
剪一只蝴蝶在花中
Je
découpe
un
papillon
dans
une
fleur
把幽香舞动
Pour
faire
danser
son
parfum
剪一个清露在花蕊
Je
découpe
une
rosée
sur
un
pistil
做个美丽的梦
Pour
rêver
un
beau
rêve
剪一只百灵在枝头
Je
découpe
un
rossignol
sur
une
branche
把春光歌颂
Pour
chanter
le
printemps
剪一片落叶在风中
Je
découpe
une
feuille
morte
dans
le
vent
寻觅春影踪
A
la
recherche
de
l'ombre
du
printemps
剪纸的女孩编织着彩色的梦
La
fille
au
papier
découpé
tisse
des
rêves
colorés
剪一个真诚的期盼在甜甜的笑容
Je
découpe
un
désir
sincère
dans
un
sourire
doux
剪纸的女孩情深意更浓
La
fille
au
papier
découpé
est
pleine
d'amour
et
de
passion
剪一个动人的故事常在她心中
Je
découpe
une
histoire
touchante
qui
reste
toujours
dans
son
cœur
剪纸的女孩编织着彩色的梦
La
fille
au
papier
découpé
tisse
des
rêves
colorés
剪一个真诚的期盼在甜甜的笑容
Je
découpe
un
désir
sincère
dans
un
sourire
doux
剪纸的女孩情深意更浓
La
fille
au
papier
découpé
est
pleine
d'amour
et
de
passion
剪一个动人的故事常在她心中
Je
découpe
une
histoire
touchante
qui
reste
toujours
dans
son
cœur
Оцените перевод
1
你若安好 便是晴天
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.