悄悄把你藏心底 - 楊鈺瑩 перевод на немецкий

悄悄把你藏心底

悄悄把你藏心里
只怕岁月告诉你
知道你并不在意
心里偏偏想着你
悄悄把你藏心里
纵然岁月在离去
你是否还有秘密
不想让我再靠近
悄悄把你藏心里
秋去秋来的回忆
是否你还会想起
来来去去的寻觅
你的潇洒我的心
来生你会在哪里
悄悄把你藏心里
你的心总像朵云
飘来飘去无痕迹
一天一天的想你
一年一年的等你
偶尔有空看看我
别不在意

悄悄把你藏心里
只怕岁月告诉你
知道你并不在意
心里偏偏想着你
悄悄把你藏心里
纵然岁月在离去
你是否还有秘密
不想让我再靠近
悄悄把你藏心里
秋去秋来的回忆
是否你还会想起
来来去去的寻觅
你的潇洒我的心
来生你会在哪里
悄悄把你藏心里
你的心总像朵云
飘来飘去无痕迹
一天一天的想你
一年一年的等你
偶尔有空看看我
别不在意
悄悄把你藏心里
秋去秋来的回忆
是否你还会想起
来来去去的寻觅
你的潇洒我的心
来生你会在哪里
悄悄把你藏心里
你的心总像朵云
飘来飘去无痕迹
一天一天的想你
一年一年的等你
偶尔有空看看我
别不在意

Dich still in meinem Herzen bergen

Dich still in meinem Herzen bergen
Nur aus Angst, die Zeit verrät es dir
Ich weiß, dass es dich nicht kümmert
Aber mein Herz denkt immer an dich
Dich still in meinem Herzen bergen
Auch wenn die Zeit vergeht
Hast du noch Geheimnisse?
Willst du nicht, dass ich dir nahe komme?
Dich still in meinem Herzen bergen
Erinnerungen an vergangene Herbste
Wirst du dich noch daran erinnern?
Das ständige Kommen und Gehen, Suchen
Deine Lässigkeit, mein Herz
Wo wirst du im nächsten Leben sein?
Dich still in meinem Herzen bergen
Dein Herz ist wie eine Wolke
Die spurlos vorüberzieht
Jeden Tag denke ich an dich
Jahr für Jahr warte ich auf dich
Besuche mich gelegentlich, wenn du Zeit hast
Ignoriere mich nicht

Dich still in meinem Herzen bergen
Nur aus Angst, die Zeit verrät es dir
Ich weiß, dass es dich nicht kümmert
Aber mein Herz denkt immer an dich
Dich still in meinem Herzen bergen
Auch wenn die Zeit vergeht
Hast du noch Geheimnisse?
Willst du nicht, dass ich dir nahe komme?
Dich still in meinem Herzen bergen
Erinnerungen an vergangene Herbste
Wirst du dich noch daran erinnern?
Das ständige Kommen und Gehen, Suchen
Deine Lässigkeit, mein Herz
Wo wirst du im nächsten Leben sein?
Dich still in meinem Herzen bergen
Dein Herz ist wie eine Wolke
Die spurlos vorüberzieht
Jeden Tag denke ich an dich
Jahr für Jahr warte ich auf dich
Besuche mich gelegentlich, wenn du Zeit hast
Ignoriere mich nicht
Dich still in meinem Herzen bergen
Erinnerungen an vergangene Herbste
Wirst du dich noch daran erinnern?
Das ständige Kommen und Gehen, Suchen
Deine Lässigkeit, mein Herz
Wo wirst du im nächsten Leben sein?
Dich still in meinem Herzen bergen
Dein Herz ist wie eine Wolke
Die spurlos vorüberzieht
Jeden Tag denke ich an dich
Jahr für Jahr warte ich auf dich
Besuche mich gelegentlich, wenn du Zeit hast
Ignoriere mich nicht