Текст и перевод песни 楊鈺瑩 - 故事(伴唱版)

故事(伴唱版)

在每个你我曾经走过的地方
我总会停足和感伤

有时感觉真的你会迎面出现
陪着我一起回家
当黑夜寂寞空虚占据心房
我总会无助的幻想
为何直到自己变得脆弱疯狂
才发现 你有多重要
爱你在窗前的拥抱
爱你带给我的欢笑
只是我糊涂
只是我不懂
不懂爱
别在乎太多
爱你最聪明的眼神
爱你最男人的笑声
只是我糊涂 只是我不懂
不懂爱 别在乎太多
爱就足够

当黑夜寂寞空虚占据心房
我总会无助的幻想
为何直到自己变得脆弱疯狂
才发现 你有多重要
爱你在窗前的拥抱
爱你带给我的欢笑
只是我糊涂
只是我不懂
不懂爱
别在乎太多
爱你最聪明的眼神
爱你最男人的笑声
只是我糊涂 只是我不懂
不懂爱 别在乎太多
爱你在窗前的拥抱
爱你带给我的欢笑
只是我糊涂
只是我不懂
不懂爱
别在乎太多
爱你最聪明的眼神
爱你最男人的笑声
只是我糊涂 只是我不懂
不懂爱 别在乎太多
爱就足够
爱就足够
爱就足够

Histoire (version karaoké)

Dans chaque endroit où nous avons marché ensemble
Je m'arrête toujours et je me sens triste

Parfois, j'ai vraiment l'impression que tu vas apparaître
Pour me raccompagner à la maison
Quand la nuit, la solitude et le vide occupent mon cœur
Je rêve toujours impuissante
Pourquoi, jusqu'à ce que je devienne fragile et folle
Je réalise à quel point tu es important
J'aime ton étreinte près de la fenêtre
J'aime le rire que tu m'apportes
C'est juste que je suis stupide
C'est juste que je ne comprends pas
Je ne comprends pas l'amour
Ne t'en fais pas trop
J'aime ton regard intelligent
J'aime ton rire viril
C'est juste que je suis stupide, c'est juste que je ne comprends pas
Je ne comprends pas l'amour, ne t'en fais pas trop
L'amour suffit

Quand la nuit, la solitude et le vide occupent mon cœur
Je rêve toujours impuissante
Pourquoi, jusqu'à ce que je devienne fragile et folle
Je réalise à quel point tu es important
J'aime ton étreinte près de la fenêtre
J'aime le rire que tu m'apportes
C'est juste que je suis stupide
C'est juste que je ne comprends pas
Je ne comprends pas l'amour
Ne t'en fais pas trop
J'aime ton regard intelligent
J'aime ton rire viril
C'est juste que je suis stupide, c'est juste que je ne comprends pas
Je ne comprends pas l'amour, ne t'en fais pas trop
J'aime ton étreinte près de la fenêtre
J'aime le rire que tu m'apportes
C'est juste que je suis stupide
C'est juste que je ne comprends pas
Je ne comprends pas l'amour
Ne t'en fais pas trop
J'aime ton regard intelligent
J'aime ton rire viril
C'est juste que je suis stupide, c'est juste que je ne comprends pas
Je ne comprends pas l'amour, ne t'en fais pas trop
L'amour suffit
L'amour suffit
L'amour suffit