最后的恰恰 - 楊鈺瑩 перевод на немецкий

最后的恰恰

午夜的凉风儿吹透了轻纱
夜空中霓虹暗淡了光华
音乐响起又奏出熟悉的旋律
有谁同我跳这最后的恰恰
还是那熟悉的地方
再不是过去的模样
随着音乐的节奏
摇摇又摆摆心里却难忘怀
啊 终于我心才明白
谁来也没法代替不了他
代替不了他

《甜甜小妹》《为爱祝福》
两首歌流传较广
午夜的凉风儿吹透了轻纱
夜空中霓虹暗淡了光华
音乐响起又奏出熟悉的旋律
有谁同我跳这最后的恰恰
还是那熟悉的地方
再不是过去的模样
随着音乐的节奏
摇摇又摆摆心里却难忘怀
啊 终于我心才明白
谁来也没法代替不了他
代替不了他

还是那熟悉的地方
再不是过去的模样
随着音乐的节奏
摇摇又摆摆心里却难忘怀
啊 终于我心才明白
谁来也没法代替不了他
代替不了他

Der letzte Cha-Cha

Der kühle Mitternachtswind weht durch den leichten Schleier
Am Nachthimmel verblasst das Neonlicht
Die Musik beginnt und spielt wieder die bekannte Melodie
Wer tanzt mit mir diesen letzten Cha-Cha?
Es ist immer noch der vertraute Ort
Aber er sieht nicht mehr aus wie früher
Im Rhythmus der Musik
Schwankend und wiegend, doch im Herzen unvergesslich
Ah, endlich versteht mein Herz
Niemand, der kommt, kann ihn ersetzen
Kann ihn nicht ersetzen

„Süßes kleines Mädchen“, „Segen für die Liebe“
Zwei Lieder sind weit verbreitet
Der kühle Mitternachtswind weht durch den leichten Schleier
Am Nachthimmel verblasst das Neonlicht
Die Musik beginnt und spielt wieder die bekannte Melodie
Wer tanzt mit mir diesen letzten Cha-Cha?
Es ist immer noch der vertraute Ort
Aber er sieht nicht mehr aus wie früher
Im Rhythmus der Musik
Schwankend und wiegend, doch im Herzen unvergesslich
Ah, endlich versteht mein Herz
Niemand, der kommt, kann ihn ersetzen
Kann ihn nicht ersetzen

Es ist immer noch der vertraute Ort
Aber er sieht nicht mehr aus wie früher
Im Rhythmus der Musik
Schwankend und wiegend, doch im Herzen unvergesslich
Ah, endlich versteht mein Herz
Niemand, der kommt, kann ihn ersetzen
Kann ihn nicht ersetzen