醉苗乡
Verwunschenes
Miao-Dorf
哎～～啊～～～～
Hey～～Ah～～～～
米酒甜，米酒香
Reiswein
süß,
Reiswein
duftet
敬酒的飞歌飘山梁
Die
fliegenden
Lieder
des
Trinkspruchs
schweben
über
die
Bergrücken
啊～～～
Ah～～～
漫漫古道千里长
Der
lange,
alte
Pfad
erstreckt
sich
tausend
Meilen
悠悠苗乡古道旁
Entlang
des
alten
Pfades
im
Miao-Dorf
巍巍雷公清江的水呀
Der
mächtige
Leigong
und
das
Wasser
des
Qing-Flusses
伊尔伊尔哟
Ihr,
Ihr,
oh
歌声甜来米酒香
Süße
Lieder
und
duftender
Reiswein
远方的客人尝一尝
Lieber
Gast
aus
der
Ferne,
bitte
probiere
迷人的风景古老的故事
Bezaubernde
Landschaft,
uralte
Geschichten
好地方
Ein
wunderbarer
Ort
苗乡人，爱苗乡
Miao-Leute,
lieben
das
Miao-Dorf
苗乡人，情豪放
Miao-Leute,
sind
herzlich
und
freigiebig
MUSIC
MUSIC
漫漫古道千里长
Der
lange,
alte
Pfad
erstreckt
sich
tausend
Meilen
悠悠苗乡古道旁
Entlang
des
alten
Pfades
im
Miao-Dorf
巍巍雷公清江的水呀
Der
mächtige
Leigong
und
das
Wasser
des
Qing-Flusses
伊尔伊尔哟
Ihr,
Ihr,
oh
歌声甜来米酒香
Süße
Lieder
und
duftender
Reiswein
远方的客人尝一尝
Lieber
Gast
aus
der
Ferne,
bitte
probiere
迷人的风景古老的故事
Bezaubernde
Landschaft,
uralte
Geschichten
好地方
Ein
wunderbarer
Ort
苗乡人，爱苗乡
Miao-Leute,
lieben
das
Miao-Dorf
苗乡人，情豪放
Miao-Leute,
sind
herzlich
und
freigiebig
苗乡人的木鼓敲的山冈响
Die
Holztrommeln
der
Miao
lassen
die
Berghänge
erklingen
苗乡人的芦笙吹的东方亮
Die
Lusheng-Flöten
der
Miao
erleuchten
den
Osten
苗乡人的米酒醇香飘四方
Der
liebliche
Duft
des
Reisweins
der
Miao
verbreitet
sich
überall
苗乡人的飞歌唱来好时光
Die
fliegenden
Lieder
der
Miao
singen
von
einer
guten
Zeit
苗乡人的木鼓敲的山冈响
Die
Holztrommeln
der
Miao
lassen
die
Berghänge
erklingen
苗乡人的芦笙吹的东方亮
Die
Lusheng-Flöten
der
Miao
erleuchten
den
Osten
苗乡人的米酒醇香飘四方
Der
liebliche
Duft
des
Reisweins
der
Miao
verbreitet
sich
überall
苗乡人的飞歌唱来好时光
Die
fliegenden
Lieder
der
Miao
singen
von
einer
guten
Zeit
米酒甜，米酒香
Reiswein
süß,
Reiswein
duftet
敬酒的飞歌飘山梁
Die
fliegenden
Lieder
des
Trinkspruchs
schweben
über
die
Bergrücken
END
ENDE
Оцените перевод
1
你若安好 便是晴天
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
2 星星索
3 是否我不该等你
4 晚霞中的红蜻蜓
5 林中的小路
6 江湖怨
7 爱如苦丁
8 爱过以后
9 甜甜小妹
10 星星是我看你的眼睛
11 甜蜜蜜
12 红粉莲的心事
13 读你
14 轻轻地告诉你
15 轻轻的告诉你
16 醉苗乡
17 难道你不明白
18 风含笑水含情
19 飞向苗乡侗寨
20 等你一万年
21 无限相思
22 故事(伴唱版)
23 摇篮曲
24 农家女 - 探戈
25 可遇
26 恭喜大家好
27 恭祝大家新年好
28 想起你的好
29 星星是我看你的眼睛(新编曲版)
30 最好的时光
31 最美相遇
32 爱在天涯
33 致青春
34 遇江南
35 剪纸花女孩
36 天涯歌女
37 心相印手牵手
38 心雨(VS毛宁)
39 情义两朦胧
40 我不想说
41 我在春天等你
42 打年耙
43 黄金一笑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.