Текст и перевод песни 榎本温子 - Moon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
you
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
toi
How
will
I
know?
Stick
my
heart
Comment
le
saurai-je ?
J’accroche
mon
cœur
I
will
never
again
Je
ne
le
ferai
plus
jamais
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
me
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
moi
I
wanna
spend
my
life
with
you
Je
veux
passer
ma
vie
avec
toi
急に黙り込んで...
Tu
te
tais
soudainement...
後悔抱いてみじめに鳴くの??←みっともないサイテーな幻想
Tu
regrettes
et
tu
pleures
misérablement ? ← Une
illusion
laide
et
décevante
Someday...
まさか許されない?
Un
jour...
Serait-ce
que
je
ne
serais
pas
pardonnée ?
I
talk
about
it
J’en
parle
少しだけ歪んで
誘惑した
愛のない
CANDY
Un
peu
déformée,
j’ai
tenté
de
te
séduire,
un
CANDY
sans
amour
Baby
bad
silly
games
反省したいわ
It
hurts
Baby,
mauvais
jeux
stupides,
je
veux
me
repentir,
ça
fait
mal
Forgive
me
オーバーな位言うわ
Pardonne-moi,
je
le
dis
plus
que
nécessaire
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
you
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
toi
How
will
I
know?
Stick
my
heart
Comment
le
saurai-je ?
J’accroche
mon
cœur
I
will
never
again
Je
ne
le
ferai
plus
jamais
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
me
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
moi
I
wanna
spend
my
life
with
you
Je
veux
passer
ma
vie
avec
toi
殺気立ち波打つ空気飲みこみ
存在fadeout気味
L'air
qui
me
traverse
est
agressif
et
ondulant,
mon
existence
est
en
train
de
s'estomper
Baby
ah
足りないんだ
愛が
Baby,
ah,
l'amour
me
manque
You
know
what?
Midnightcall
もう無視しない
Tu
sais
quoi ?
Un
appel
à
minuit,
je
ne
l'ignorerai
plus
I
take
it
back
潤んでくyour
eyes
Je
retire
ce
que
j’ai
dit,
tes
yeux
s’humidifient
尋常じゃない位
蒼い時間...
Le
temps
est
bleu,
d’une
manière
anormale...
Baby
bad
feeling
now
傷ついた
your
heart
Baby,
mauvais
sentiment
maintenant,
j’ai
blessé
ton
cœur
For
give
me
I
know
you
where
to
go
Pardonne-moi,
je
sais
où
tu
dois
aller
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
you
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
toi
How
will
I
know?
Stick
my
heart
Comment
le
saurai-je ?
J’accroche
mon
cœur
I
will
never
again
Je
ne
le
ferai
plus
jamais
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
me
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
moi
I
wanna
spend
my
life
with
you
Je
veux
passer
ma
vie
avec
toi
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
you
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
toi
How
will
I
know?
Stick
my
heart
Comment
le
saurai-je ?
J’accroche
mon
cœur
I
will
never
again
Je
ne
le
ferai
plus
jamais
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
me
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
moi
I
wanna
spend
my
life
with
you
Je
veux
passer
ma
vie
avec
toi
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
you
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
toi
How
will
I
know?
Stick
my
heart
Comment
le
saurai-je ?
J’accroche
mon
cœur
I
will
never
again
Je
ne
le
ferai
plus
jamais
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
me
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
moi
I
wanna
spend
my
life
with
you
Je
veux
passer
ma
vie
avec
toi
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
you
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
toi
How
will
I
know?
Stick
my
heart
Comment
le
saurai-je ?
J’accroche
mon
cœur
I
will
never
again
Je
ne
le
ferai
plus
jamais
It's
just
emotion,
emotion,
love
for
me
Ce
n'est
que
de
l'émotion,
de
l'émotion,
de
l'amour
pour
moi
I
wanna
spend
my
life
with
you
Je
veux
passer
ma
vie
avec
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.