Текст и перевод песни 榎本温子 - Moon

Moon

It's just emotion, emotion, love for you
How will I know? Stick my heart
I will never again
It's just emotion, emotion, love for me
I wanna spend my life with you

急に黙り込んで...
後悔抱いてみじめに鳴くの??←みっともないサイテーな幻想
Someday... まさか許されない?

I talk about it
少しだけ歪んで 誘惑した 愛のない CANDY
Baby bad silly games 反省したいわ It hurts
Forgive me オーバーな位言うわ

It's just emotion, emotion, love for you
How will I know? Stick my heart
I will never again
It's just emotion, emotion, love for me
I wanna spend my life with you

殺気立ち波打つ空気飲みこみ 存在fadeout気味
Baby ah 足りないんだ 愛が
You know what? Midnightcall もう無視しない

I take it back 潤んでくyour eyes
尋常じゃない位 蒼い時間...
Baby bad feeling now 傷ついた your heart
For give me I know you where to go

It's just emotion, emotion, love for you
How will I know? Stick my heart
I will never again
It's just emotion, emotion, love for me
I wanna spend my life with you

It's just emotion, emotion, love for you
How will I know? Stick my heart
I will never again
It's just emotion, emotion, love for me
I wanna spend my life with you

It's just emotion, emotion, love for you
How will I know? Stick my heart
I will never again
It's just emotion, emotion, love for me
I wanna spend my life with you

It's just emotion, emotion, love for you
How will I know? Stick my heart
I will never again
It's just emotion, emotion, love for me
I wanna spend my life with you

Луна

Это просто эмоции, эмоции, любовь к тебе.
Как мне узнать? Прислушаться к своему сердцу?
Я больше никогда не повторю этого.
Это просто эмоции, эмоции, любовь ко мне.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.

Внезапно ты замолкаешь...
Жалеешь и жалко ноешь?← Убогое, отвратительное зрелище.
Однажды... Неужели это непростительно?

Я говорю об этом.
Немного исказив, я соблазнила. Леденец без любви.
Детские глупые игры. Хочу раскаяться. Мне больно.
Прости меня. Говорю это слишком пафосно.

Это просто эмоции, эмоции, любовь к тебе.
Как мне узнать? Прислушаться к своему сердцу?
Я больше никогда не повторю этого.
Это просто эмоции, эмоции, любовь ко мне.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.

В воздухе витает убийственная аура, я задыхаюсь, ты словно исчезаешь.
Малыш, ах, мне не хватает твоей любви.
Знаешь что? Звонки среди ночи... Я больше не буду их игнорировать.

Я беру свои слова обратно. Твои глаза увлажняются.
Необычно синее время...
Детское плохое предчувствие. Твоё сердце ранено.
Прости меня. Я знаю, куда ты пойдешь.

Это просто эмоции, эмоции, любовь к тебе.
Как мне узнать? Прислушаться к своему сердцу?
Я больше никогда не повторю этого.
Это просто эмоции, эмоции, любовь ко мне.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.

Это просто эмоции, эмоции, любовь к тебе.
Как мне узнать? Прислушаться к своему сердцу?
Я больше никогда не повторю этого.
Это просто эмоции, эмоции, любовь ко мне.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.

Это просто эмоции, эмоции, любовь к тебе.
Как мне узнать? Прислушаться к своему сердцу?
Я больше никогда не повторю этого.
Это просто эмоции, эмоции, любовь ко мне.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.

Это просто эмоции, эмоции, любовь к тебе.
Как мне узнать? Прислушаться к своему сердцу?
Я больше никогда не повторю этого.
Это просто эмоции, эмоции, любовь ко мне.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.