樂華七子NEXT - Attention - перевод текста песни на французский

第幾個淩晨三點百分之七的電

Quel est le troisième matin à trois heures du matin, 7% d'électricité

夢境分組可見做一個未眠的試驗

Les rêves sont divisés en groupes, c'est un test d'insomnie

入睡的普通人類不再是我們同類

Les humains normaux qui s'endorment ne sont plus du même genre que nous

而你成功匹配 my way, oh oh-oh

Et tu as réussi à correspondre à my way, oh oh-oh

我們擁有整個宇宙開最大的 show (的 show)

Nous possédons l'univers entier et faisons le plus grand show (le show)

Just do it 用自己的靈魂超越你那腐爛的 soul (腐爛的 soul)

Just do it, utilise ton âme pour surpasser ton âme pourrie (âme pourrie)

在星球大戰之中突破重圍

Fais ton chemin à travers la guerre des étoiles

陪著你 out it 想要做你的標配 girl

Je suis là pour toi, je veux être ton âme sœur, girl

就算那水星又逆行幸運歸零願望全部失靈

Même si Mercure rétrograde, la chance est nulle, les souhaits sont inefficaces

甚至夢想都被叫停暫停一切都暫停 (Oh)

Même si les rêves sont interrompus, suspendus, tout est suspendu (Oh)

世界一片漆黑 (Oh) you don't have to worry (Oh)

Le monde est plongé dans le noir (Oh) you don't have to worry (Oh)

命運它絕非善類 (Oh) 但你卻有我奉陪

Le destin n'est pas bon (Oh) mais tu as moi pour t'accompagner

We'll be better better, you know we'll be better better

I don't care now 沉默而驕傲

Je m'en fous maintenant, le silence et la fierté

Attention girl (Aha)

Attention girl

Hey girl

別去看展廳裡的食古不化

Ne regarde pas les choses rétrogrades dans la salle d'exposition

Hwoo (Aha)

Attention girl

Hey girl

我才是這時代大哲學家

Je suis le grand philosophe de cette époque

只要敢打破陳規都被稱之為新銳

Tant que tu oses briser les règles, tu es considéré comme un nouveau venu

不理會那些是非 my way, oh oh-oh (Ah)

Je n'écoute pas les non-dits, my way, oh oh-oh (Ah)

快點快點集中精神打破虛妄

Plus vite, plus vite, concentre-toi, brise l'illusion

用我的態度為現實降溫

Utilise mon attitude pour refroidir la réalité

別再做木偶待在櫥窗裡觀望

Ne reste plus une marionnette dans la vitrine à regarder

這評頭論足我拒絕默認 (Oh)

Je refuse de me conformer à ces commentaires (Oh)

世界一片漆黑 (Oh) you don't have to worry (Oh)

Le monde est plongé dans le noir (Oh) you don't have to worry (Oh)

命運它絕非善類 (Oh) 但你卻有我奉陪

Le destin n'est pas bon (Oh) mais tu as moi pour t'accompagner

We'll be better better, you know we'll be better better

I don't care now 沉默而驕傲

Je m'en fous maintenant, le silence et la fierté

Attention girl (Aha)

Attention girl

Hey girl

別去看展廳裡的食古不化

Ne regarde pas les choses rétrogrades dans la salle d'exposition

Hwoo (Aha)

Attention girl

Hey girl

我才是這時代大哲學家

Je suis le grand philosophe de cette époque

我眼中我眼中你

Dans mes yeux, dans mes yeux, toi

不在意別人的看法自由地做你自己 right now

Ne te soucie pas de l'opinion des autres, sois toi-même, right now

所謂的英雄主義是不甘平庸

Le soi-disant héroïsme, c'est de ne pas être banal

不與人群即溶

Ne te fond pas dans la masse

Attention girl (Aha)

Attention girl

Hey girl

別去看展廳裡的食古不化

Ne regarde pas les choses rétrogrades dans la salle d'exposition

Hwoo (Aha)

Attention girl

Hey girl

我才是這時代大哲學家

Je suis le grand philosophe de cette époque

Oh oh-oh

Oh-oh oh oh-oh

Aha (Hey yeah) Hey girl

Aha 我是哲學家 (Hey girl)

Aha Je suis un philosophe (Hey girl)

Oh oh-oh

Oh-oh oh oh-oh

Aha (Ooh) Hey girl

Aha, hey girl

樂華七子NEXT - Attention

Текст и перевод песни 樂華七子NEXT - Attention

Альбом